韓国語必須単語

「母」は韓国語で何?母を表す어머니についてネイティブに聞いてみた!例文から語源まで徹底解説

今回は日常会話でもよく使う「母」を意味する「어머니(オモニ)」について詳しく解説していきます!

어머니

他のサイトではあまり解説されていない「類義語」「対義語」「語源」などについても詳しく解説しているので、是非参考にしてください!

まずは「어머니」について1分で理解しよう!

「어머니(オモニ)」は、「母」や「お母さん」という意味の名詞です。

母親は、子供にとって最も大切な存在の一人であり、愛情や教育を与える役割を果たします。

例えば、「私のお母さんは優しいです」という場合、韓国語では「우리 어머니는 착합니다(ウリ オモニヌン チャカムニダ)」と言います。

多くの文化で、母親への感謝や尊敬が強調されるため、日常会話や特別な場面で頻繁に使われます。

ネイティブスピーカーは「어머니」をどんな場面で使う?

ネイティブスピーカーは「어머니」という言葉を、家族の会話の中でよく使用します。

特に、母親のことを言ったり、他の人に自分の母親を紹介する際に使ったりします。

感謝や愛情を表現するために「어머니、ありがとうございます!」と言ったり、子供が母親を呼ぶときにも使われます。

「母」の難易度は?一般的に使うの?

難易度は1程度です。

この単語は家族や親しい関係において、非常に基本的で頻繁に使用される言葉です。

難易度はネイティブが10段階で評価(10が最も難しく5が高校レベル程度)

例文で「母」をマスターしよう!

例文1

例文: 어머니, 사랑해요.
カタカナ読み: オモニ, サランヘヨ 和訳: お母さん、愛しています。

文法:この文は主語「어머니」(お母さん)と、動詞「사랑해요」(愛しています)から成り立っています。

「사랑해요」は「愛する」という意味で、感情を表現しています。

例文2

例文: 어머니는 요리를 잘 하십니다.
カタカナ読み: オモニヌン ヨリルル チャル ハシムニダ 和訳: お母さんは料理が上手です。

文法:「어머니는」(お母さんは)で主題を示し、「요리를 잘 하십니다」(料理が上手です)でお母さんの特技を説明しています。

「잘」は「上手に」という意味の副詞です。

例文3

例文: 어머니께 선물을 드립니다.
カタカナ読み: オモニッケ ソンムルル テュリミダ 和訳: お母さんにプレゼントを贈ります。

文法:「어머니께」は「お母さんに」という意味の敬語表現で、「선물을 드립니다」は「プレゼントを贈ります」となっています。

「드리다」は「贈る」という敬語表現です。

「어머니」の発音をマスターしよう!

発音記号: [ʌ̹mʌni] カタカナ読み: オモニ 発音のポイント:「어」は日本語の「オ」に近い音で、「모」は日本語の「モ」と同様ですが、少し鼻にかかるようにします。

「니」は軽い音で発音されます。

全体としては流れるように発音します。

「어머니」の類義語はどんなものがある?

類義語: "엄마"(オムマ) 「어머니」と「엄마」はどちらも「母」を意味しますが、語感が異なります。

「어머니」は形式的で敬意を含んだ言葉です。

一方、「엄마」はカジュアルに使われる表現です。

例文: 엄마는 어디에 있어요? カタカナ読み: オムマヌン オディエ イッソヨ? 和訳: お母さんはどこにいますか?

「어머니」の対義語はどんなものがある?

対義語: "아버지"(アボジ) 「어머니」の対義語は「아버지」で、意味は「父」です。

通常、家族の中で男女の親を表すために用いますが、文化的背景により母親への呼びかけと父親への呼びかけでは感情が異なる場合があります。

例文: 아버지는 집에 계세요.
カタカナ読み: アボジヌン チベ ケセヨ 和訳: お父さんは家にいます。

「어머니」を語源から学ぼう

語源: 「어머니」は古代韓国語に由来し、家族を構成する重要な存在として尊重されてきました。

韓国語では家族に関連する言葉が多くあり、例えば「형」(兄)や「누나」(姉)なども同様の文化的背景から生まれています。

PickUp

-韓国語必須単語
-