韓国語必須単語

「作曲する」は韓国語で何?作曲するを表す작곡하다についてネイティブに聞いてみた!例文から語源まで徹底解説

今回は日常会話でもよく使う「作曲する」を意味する「작곡하다(チャッコクハダ)」について詳しく解説していきます!

작곡하다

他のサイトではあまり解説されていない「類義語」「対義語」「語源」などについても詳しく解説しているので、是非参考にしてください!

まずは「작곡하다」について1分で理解しよう!

「작곡하다(チャッコクハダ)」は、「作曲する」という意味の動詞です。

音楽を創り出す行為を指します。

例えば、「彼は映画のために曲を作曲しました」と言う場合、韓国語では「그는 영화를 위해 곡을 작곡했습니다(クヌン ヨンファルル ウィヘ ゴグル チャッコクヘッスムニダ)」と表現します。

音楽家や作曲家が多く使用する言葉で、創作活動の中心的な要素を示します。

ネイティブスピーカーは「작곡하다」をどんな場面で使う?

ネイティブスピーカーは、「작곡하다」を音楽の制作過程や作曲の活動について話す際に頻繁に使用します。

特に、曲やアルバムを創作したり、プロデューサーやアーティストが自分の作品を語る場面でよく使われます。

「作曲する」の難易度は?一般的に使うの?

難易度は4程度です。

専門的な文脈で使われることが多く、一般の会話ではあまり頻繁には使用されませんが、音楽に興味のある人々には馴染みのある単語です。

難易度はネイティブが10段階で評価(10が最も難しく5が高校レベル程度)

例文で「作曲する」をマスターしよう!

例文1

例文: 저는 곡을 작곡합니다.
カタカナ読み: チョヌン ゴグル チャッコクハmニダ 和訳: 私は曲を作曲します。

文法:主語「저는」(私は)、目的語「곡을」(曲を)、動詞「작곡합니다」(作曲します)で構成される文です。

例文2

例文: 그는 좋은 곡을 작곡했어요.
カタカナ読み: クヌン チョウン ゴグル チャッコケッソヨ 和訳: 彼は良い曲を作曲しました。

文法:「그는」は「彼は」、「좋은」は「良い」、「곡을」は「曲を」、「작곡했어요」は「作曲しました」という意味です。

例文3

例文: 나는 음악을 작곡하고 싶어요.
カタカナ読み: ナヌン ウマグル チャッコカゴ シッポヨ 和訳: 私は音楽を作曲したいです。

文法:「나는」は「私は」、「음악을」は「音楽を」、「작곡하고 싶어요」は「作曲したいです」という意味です。

「하고 싶어요」で「したい」と希望を表現しています。

「작곡하다」の発音をマスターしよう!

発音記号: [t͡ɕak̚.
kok̚.
ha.
da] カタカナ読み: チャッコクハダ 発音のポイント:「작」は「チャ」と発音し、声帯を使ってはっきり発声します。

「곡」は短く、「하」は「ハ」と続きますが、全体的にスムーズに連結される感じで発音されます。

「작곡하다」の類義語はどんなものがある?

類義語: "창작하다"(チャンジャカダ) 「작곡하다」が「作曲する」と特定の音楽の創作を指すのに対し、「창작하다」は「創作する一般」を意味します。

幅広いジャンルに対応します。

例文: 그는 이야기를 창작합니다.
カタカナ読み: クヌン イヤギルル チャンジャハmニダ 和訳: 彼は物語を創作します。

「작곡하다」の対義語はどんなものがある?

対義語: "파기하다"(パギハダ) 「작곡하다」が創造的な行為を表すのに対し、「파기하다」は「破棄する」意味です。

無価値や不要とみなされたものに対して使われます。

例文: 그는 서류를 파기했습니다.
カタカナ読み: クヌン ソリュルル パギヘッスムニダ 和訳: 彼は書類を破棄しました。

「작곡하다」を語源から学ぼう

語源: 「작곡하다」は、「작곡(作曲)」と「하다(する)」が合わさった言葉です。

「작곡」は漢字の「作曲」に由来します。

類似の語源を持つ言葉には、「작문(作文)」や「작사(作詞)」などがあります。

PickUp

-韓国語必須単語
-