今回は日常会話でもよく使う「駐車場」を意味する「주차장(ジュチャジャン)」について詳しく解説していきます！
주차장他のサイトではあまり解説されていない「類義語」「対義語」「語源」などについても詳しく解説しているので、是非参考にしてください！
まずは「주차장」について1分で理解しよう！
「주차장（ジュチャジャン）」は「駐車場」を意味する名詞で、自動車などの車両を停車させるためのスペースです。
例えば、「このビルには大きな駐車場があります」という場合、韓国語では「이 빌딩에는 큰 주차장이 있습니다（イ ビルディンエヌン クン ジュチャジャンイ イッスムニダ）」と言います。
この用語は、都市部の商業施設や住宅地などで車を駐車する際によく使われ、一時的に車を安全に保管する場所として重要です。
ネイティブスピーカーは「주차장」をどんな場面で使う？
ネイティブスピーカーは、「주차장」をショッピングモール、オフィスビル、学校などで頻繁に使用します。
例えば、友達と出かける際、「주차장이 어디예요?（ジュチャジャンイ オディエヨ？）」と駐車場の場所を尋ねることが多く、特に自動車を利用する場面では必要不可欠な表現です。
「駐車場」の難易度は？一般的に使うの？
難易度は3程度です。
これは比較的簡単な言葉で、日常生活の中で非常に頻繁に使用される表現です。
難易度はネイティブが10段階で評価(10が最も難しく5が高校レベル程度)
例文で「駐車場」をマスターしよう!
例文1
例文: 주차장이 가득 찼습니다.
カタカナ読み: ジュチャジャンイ カドゥク チャッスムニダ
和訳: 駐車場が満杯です。
文法:主語「주차장」が「가득 찼습니다」と動詞の部分で「満杯になった」という意味の文です。
例文2
例文: 여기 주차장은 무료입니다.
カタカナ読み: ヨギ ジュチャジャンウン ムリョイムニダ
和訳: ここは駐車場は無料です。
文法:「여기」は「ここ」、「주차장」は「駐車場」、「무료입니다」は「無料です」の意味です。
場所の特性を説明しています。
例文3
例文: 주차장은 1층에 있습니다.
カタカナ読み: ジュチャジャンウン イチュンエ イッスムニダ
和訳: 駐車場は1階にあります。
文法:主語「주차장」が「1층에」と場所を示し、「있습니다」で「存在する」を表現した文です。
「주차장」の発音をマスターしよう！
発音記号: [t͡ɕuːt͡ɕʰad͡ʒaŋ] カタカナ読み: ジュチャジャン 発音のポイント:最初の「주」は「ジュ」と発音し、続く「차」は「チャ」になり、「장」は「ジャン」と発音します。
各音が滑らかに繋がっています。
「주차장」の類義語はどんなものがある？
類義語: "주차소"（ジュチャソ） 「주차장」が駐車場を指すのに対し、「주차소」は駐車スペースの意味です。
ニュアンスは似ていますが、規模や目的によって使い分けられます。
例文: 이곳은 주차소입니다.
カタカナ読み: イゴスン ジュチャソイムニダ
和訳: ここは駐車スペースです。
「주차장」の対義語はどんなものがある？
対義語: "무주차"（ムジュチャ） 「주차장」の対義語で、「駐車禁止」を意味します。
駐車場がないか、駐車が禁止されている場所で使われます。
例文: 이곳은 무주차 구역입니다.
カタカナ読み: イゴスン ムジュチャ グヨッイムニダ
和訳: ここは駐車禁止区域です。
「주차장」を語源から学ぼう
語源: 「주차장」は「駐車（주차）」と「場所（장）」を組み合わせた言葉です。
「駐車」は漢字の「駐」と「車」、そして「장」は場所を示します。
このように、韓国語では多くの合成語が使われており、例として「주거지」（住居地）や「주거용」（居住用）などもあります。