今回は日常会話でもよく使う「一般的に」を意味する「일반적으로(イルバンジョグロ)」について詳しく解説していきます！
일반적으로他のサイトではあまり解説されていない「類義語」「対義語」「語源」などについても詳しく解説しているので、是非参考にしてください！
まずは「일반적으로」について1分で理解しよう！
「일반적으로（イルバンジョグロ）」は副詞で、「一般的に」や「普通は」といった意味です。
この言葉は、特定の事例だけではなく、広い範囲での状態や行動を述べる際に使われます。
たとえば、「一般的には日本人は礼儀正しいです」という場合、韓国語では「일반적으로 일본인은 예의가 바릅니다（イルバンジョグロ イルボニンウン イェイガ バルムニダ）」というふうに表現します。
ネイティブスピーカーは「일반적으로」をどんな場面で使う？
韓国語のネイティブスピーカーは、「일반적으로」を使う場面は多岐にわたります。
統計や一般的な傾向を述べる際や、特定の例外を除いた一般的な見解を述べるときに用いることが多いです。
例えば、学校やビジネスの場で意見を述べる際に使用されます。
「일반적으로」の難易度は？一般的に使うの？
難易度は3程度です。
「일반적으로」は日常会話やビジネスにおいてよく使われる表現であり、多くの人が理解しています。
難易度はネイティブが10段階で評価(10が最も難しく5が高校レベル程度)
例文で「일반적으로」をマスターしよう!
例文1
例文: 일반적으로 사람들이 많습니다.
カタカナ読み: イルバンジョグロ サランドゥリ マンスムニダ
和訳: 一般的に人が多いです。
文法:この文は「일반적으로」が副詞として「一般的に」を修飾し、「사람들이」は「人たち」という主語、「많습니다」は「多いです」という意味です。
例文2
例文: 일반적으로 우리는 9時に集まります.
カタカナ読み: イルバンジョグロ ウリヌン 9ジ ニ アツマリマス
和訳: 一般的に私たちは9時に集まります。
文法:「우리는」は「私たち」、『9시」は「9時」、『모입니다」は「集まります」という意味で、「일반적으로」が全体の文を一般的な状況として説明しています。
例文3
例文: 일반적으로 여자들은 쇼핑을 좋아해요.
カタカナ読み: イルバンジョグロ ヨジャドゥルン ショピンウル チョアヘヨ
和訳: 一般的に女性たちは買い物が好きです。
文法:「여자들은」は「女性たち」を指し、「쇼핑을 좋아해요」は「買い物が好きです」となります。
全体としての傾向を表しています。
「일반적으로」の発音をマスターしよう！
発音記号: [ilbanɟʌɡɾo] カタカナ読み: イルバンジョグロ 発音のポイント:「일」は「イル」、「반」や「적」は短い「あ」と「ジ」を繋げて発音されます。
「으로」の部分も滑らかに続けて発音されます。
「일반적으로」の類義語はどんなものがある？
類義語: "대체로"（デチェロ） 「일반적으로」が「一般的に」を意味するのに対し、「대체로」は「大体」や「ほぼ」といったニュアンスで使われ、より緩やかな状況を示します。
例文: 대체로 날씨가 좋습니다.
カタカナ読み: デチェロ ナルッシガ チョッスムニダ
和訳: 大体の天気は良いです。
「일반적으로」の対義語はどんなものがある？
対義語: "특별히"（トゥクビョルヒ） 「일반적으로」の対義語で、「特別に」や「特に」を意味します。
何か特別な場合に焦点を当てる際に使う表現です。
例文: 그는 특별히 이 문제를 사랑합니다.
カタカナ読み: クヌン トゥクビョルヒ イ ムンジェルル サランハムニダ
和訳: 彼は特にこの問題が好きです。
「일반적으로」を語源から学ぼう
語源: 「일반적으로」は「일반（一般）」と「적（的）」から来ており、「通常の」とか「普通の」という意味を表しています。
似た語源の言葉には「일반인（イルバニン:一般人）」や「일반사（イルバンサ:一般社）」があります。