韓国語必須単語

「持つ」は韓国語で何?持つを表す가지다についてネイティブに聞いてみた!例文から語源まで徹底解説

今回は日常会話でもよく使う「持つ」を意味する「가지다(カジダ)」について詳しく解説していきます!

가지다

他のサイトではあまり解説されていない「類義語」「対義語」「語源」などについても詳しく解説しているので、是非参考にしてください!

まずは「가지다」について1分で理解しよう!

「가지다(カジダ)」は動詞で、「持つ」や「所有する」という意味があります。

物理的なものだけでなく、感情や考えを持つ時にも使われます。

例えば、「私は本を持っています」は「나는 책을 가지고 있어요(ナヌン チェグル カジゴ イッソヨ)」と表現します。

また、依存関係や状態を表す際にも用いられます。

日常生活でも頻繁に使用される基本的な表現です。

ネイティブスピーカーは「가지다」をどんな場面で使う?

ネイティブスピーカーは、「가지다」を日常生活のあらゆる場面で使用します。

物を所有する時や、心情や意見を表現する際にも広く使われるため、友人との会話やビジネスシーンでも頻繁に聞くことができます。

「持つ」の難易度は?一般的に使うの?

難易度は3程度です。

この単語は非常に基本的で日常生活の多くの場面で使われます。

難易度はネイティブが10段階で評価(10が最も難しく5が高校レベル程度)

例文で「持つ」をマスターしよう!

例文1

例文: 나는 책을 가지고 있어요.
カタカナ読み: ナヌン チェグル カジゴ イッソヨ 和訳: 私は本を持っています。

文法:この文は「나는(私は)」が主語で、「책을(本を)」が目的語、「가지고 있어요(持っています)」は動詞の形で現在持っている状態を表現しています。

例文2

例文: 그는 많은 돈을 가지고 있어요.
カタカナ読み: クヌン マヌン ドヌル カジゴ イッソヨ 和訳: 彼は多くのお金を持っています。

文法:この文は「그는(彼は)」が主語で、「많은 돈을(多くのお金を)」が目的語で、「가지고 있어요(持っています)」が動作を表しています。

例文3

例文: 나는 좋은 아이디어를 가지고 있다.
カタカナ読み: ナヌン ジョウン アイディオルル カジゴ イッタ 和訳: 私は良いアイデアを持っています。

文法:この文は、「좋은(良い)」が形容詞で「아이디어(アイデア)」が目的語、「가지고 있다(持っている)」が現在の状態を表す形です。

「있다」は存在を示します。

「가지다」の発音をマスターしよう!

発音記号: [ka̠ʒida̠] カタカナ読み: カジダ 発音のポイント:「가」は「カ」と発音され、「지」は「ジ」と清音で発音されます。

「다」は短くてはっきりとした「ダ」と発音します。

「가지다」の類義語はどんなものがある?

類義語: "소유하다"(ソユハダ) 「가지다」は「持つ」や「所有する」の一般的な用語ですが、「소유하다」はより正式で法律的な文脈で用いられます。

所有権を強調する際に使われます。

例文: 그는 이 집을 소유하고 있습니다.
カタカナ読み: クヌン イ チブル ソユハゴ イッスムニダ 和訳: 彼はこの家を所有しています。

「가지다」の対義語はどんなものがある?

対義語: "잃다"(イルト) 「가지다」の対義語は「잃다」で、これは「失う」という意味です。

この単語は、物や人を失った時に使われます。

例文: 나는 지갑을 잃어버렸어요.
カタカナ読み: ナヌン ジガブル イロボリョッソヨ 和訳: 私は財布を失くしました。

「가지다」を語源から学ぼう

語源: 「가지다」は古代韓国語から派生した言葉で、「持つ」という基本的な意味を持っています。

関連する言葉には「갖다」(持つ)や「지니다」(保持する)などがあります。

これらは「持つ」という概念に関連して使われます。

PickUp

-韓国語必須単語
-