韓国語必須単語

「立つ」は韓国語で何?立つを表す서다についてネイティブに聞いてみた!例文から語源まで徹底解説

今回は日常会話でもよく使う「立つ」を意味する「서다(ソダ)」について詳しく解説していきます!

서다

他のサイトではあまり解説されていない「類義語」「対義語」「語源」などについても詳しく解説しているので、是非参考にしてください!

まずは「서다」について1分で理解しよう!

「서다(ソダ)」は動詞で「立つ」という意味を持っています。

立ち上がる動作や状態を表すときに使われます。

例えば、「彼は立っています」と言うと、「그는 서 있습니다(クヌン ソ イッスムニダ)」となります。

日常生活で誰かに呼びかける時や、何かを待っている状態を表現するのに使われます。

日本語でも「立つ」という動作は多く使われる基本的な表現です。

ネイティブスピーカーは「서다」をどんな場面で使う?

ネイティブスピーカーは「서다」を日常生活の様々な場面で使用します。

例えば、誰かが起立する時、待つ時、またはスポーツ選手がスタート時に立つ時などです。

特に学校の授業や会議など、立つことが強調される場面で多く使われます。

「立つ」の難易度は?一般的に使うの?

難易度は2程度です。

この単語は基本的な動詞として非常に日常的に使われるため、初心者でも理解しやすいです。

難易度はネイティブが10段階で評価(10が最も難しく5が高校レベル程度)

例文で「立つ」をマスターしよう!

例文1

例文: 나는 서 있어요.
カタカナ読み: ナヌン ソ イッソヨ 和訳: 私は立っています。

文法:主語「나는(私は)」に動詞「서(立つ)」の進行形「있어요」がついています。

状態を表しています。

例文2

例文: 그는 지금 서 있어요.
カタカナ読み: クヌン チグム ソ イッソヨ 和訳: 彼は今立っています。

文法:「그는(彼は)」が主語で、「지금」は「今」という意味。

動詞の「서」と「있어요」が結びついて、今立っている状態を表現しています。

例文3

例文: 아이가 서 있어요.
カタカナ読み: アイガ ソ イッソヨ 和訳: 子供が立っています。

文法:主語「아이가(子供が)」に動詞「서」がついて、「立っている」という意味になります。

この文も状態を表しています。

「서다」の発音をマスターしよう!

発音記号: [sʌ̹da] カタカナ読み: ソダ 発音のポイント:「서」は「ソ」と発音し、口をやや広げて「ダ」と続きます。

母音が明瞭に発音され、流れるように続けるのが特徴です。

「서다」の類義語はどんなものがある?

類義語: "立ち上がる"(タチアガル) 「서다」は「立つ」という動作ですが、「立ち上がる」は、特に座っていた状態から立ち上がることに焦点を当てます。

ニュアンスが異なります。

例文: 그는 의자에서 일어났어요.
カタカナ読み: クヌン ウィジャエソ イロナッソヨ 和訳: 彼は椅子から立ち上がりました。

「서다」の対義語はどんなものがある?

対義語: "앉다"(アンタ) 「서다」の対義語である「앉다」は「座る」という意味です。

立つことと座ることは基本的な動作であり、使用場面や文脈で使い分けます。

例文: 그는 의자에 앉아 있어요.
カタカナ読み: クヌン ウィジャエ アンアイッソヨ 和訳: 彼は椅子に座っている。

「서다」を語源から学ぼう

語源: 「서다」は古韓国語から由来しており、立つ動作を指します。

類似した語源の言葉には「선다(立ち上がる)」や「세우다(立てる)」があります。

これらはすべて「立つ」という基本的な動作に関連しています。

また、動詞から派生した名詞も多く存在します。

PickUp

-韓国語必須単語
-