今回は日常会話でもよく使う「システム」を意味する「시스템(システム)」について詳しく解説していきます！
시스템他のサイトではあまり解説されていない「類義語」「対義語」「語源」などについても詳しく解説しているので、是非参考にしてください！
まずは「시스템」について1分で理解しよう！
「시스템（システム）」は、物事を組織し、運営するための一連の要素や規則を指します。
これは、機械、情報、社会などの構造や手続きを含みます。
例えば、「新しいシステムを導入しました」という文は、韓国語で「새로운 시스템을 도입했습니다（セロウン システムル トイペッスムニダ）」と表現されます。
様々な分野で使われるため、ビジネスや技術に特に重要な用語です。
ネイティブスピーカーは「시스템」をどんな場面で使う？
ネイティブスピーカーは「시스템」という言葉を、主にビジネスやIT関連、日常生活における管理や組織構造を話す際によく使います。
プロジェクト管理や新しい技術の導入、日常的な業務フローを改善する際にも頻繁に使用されます。
「시스템」の難易度は？一般的に使うの？
難易度は4程度です。
この単語は専門用語的な側面があり、特に技術やビジネスの場面でよく使われますが、日常会話でもたまに用いられます。
難易度はネイティブが10段階で評価(10が最も難しく5が高校レベル程度)
例文で「시스템」をマスターしよう!
例文1
例文: 이 시스템이 필요해요.
カタカナ読み: イ システムイ ピリョヘヨ
和訳: このシステムが必要です。
文法:主語「이(この)」は名詞で、目的語「시스템(システム)」は名詞、動詞「필요해요(必要です)」は「～が必要だ」という意味です。
例文2
例文: 시스템이 작동하지 않아요.
カタカナ読み: システムイ チャクトンハジ アナヨ
和訳: システムが動作していません。
文法:主語「시스템(システム)」が「작동하지 않아요(動作していません)」という否定形の動詞と結びついて、「～が動作しない」という意味になります。
例文3
例文: 새로운 시스템을 개발 중입니다.
カタカナ読み: セロウン システムル ケバル ジュンイムニダ
和訳: 新しいシステムを開発中です。
文法:「새로운(新しい)」が形容詞で、目的語「시스템(システム)」が「개발 중입니다(開発中です)」と組み合わさっています。
「시스템」の発音をマスターしよう！
発音記号: [sɪsˈtɛm] カタカナ読み: システム 発音のポイント:「시」は「シ」と、「스」は「ス」と発音されます。
「템」は「テム」と連結して発音されます。
全体として滑らかな発音になります。
「시스템」の類義語はどんなものがある？
類義語: "체계"（チェギェ） 「시스템」が具体的な技術や手続きに焦点を当てるのに対し、「체계」はより一般的に機構や組織の構造を指します。
例文: 이 회사는 훌륭한 체계를 갖추고 있습니다.
（イ ホエサヌン フルリョンハン チェギェル カッチュゴ イッスムニダ）和訳: この会社は立派な体制を整えています。
「시스템」の対義語はどんなものがある？
対義語: "혼돈"（ホンドン） 「시스템」が秩序や整理された状態を表すのに対し、「혼돈」は混乱や無秩序を意味します。
このような対比により、問題や課題に対する理解が深まります。
例文: 그 상황은 혼돈이었습니다。
（ク スワンアンウン ホンドニイオッスンミダ）和訳: その状況は混乱していました。
「시스템」を語源から学ぼう
語源: 「시스템」は英語の「system」から借用された言葉です。
システムという概念は、情報技術や管理、社会構造などさまざまな領域で使用されます。
似た語源の言葉には「프로세스（プロセス）」や「모델（モデル）」があります。