今回は日常会話でもよく使う「管理する」を意味する「관리하다(グァンリハダ)」について詳しく解説していきます！
관리하다他のサイトではあまり解説されていない「類義語」「対義語」「語源」などについても詳しく解説しているので、是非参考にしてください！
まずは「관리하다」について1分で理解しよう！
「관리하다（グァンリハダ）」は「管理する」という意味の動詞です。
具体的には、物事や状況を適切に運営し、維持し、調整する行為を指します。
例えば、会社のプロジェクトを管理したり、資源を効率的に使用することなどがあります。
「プロジェクトを管理する」と日本語で言うと、「프로젝트를 관리하다（プロジェクトルル グァンリハダ）」になります。
適切な管理がなされないと、物事が滞ったり、失敗する可能性があります。
ネイティブスピーカーは「관리하다」をどんな場面で使う？
ネイティブスピーカーは、「관리하다」をビジネスや教育、生活全般の場面でよく使います。
特に、プロジェクト管理、チームの運営、財務の管理など、具体的な管理行為に際して用いられます。
また、個人の生活においては、時間やお金を管理するという文脈でも使われます。
「管理する」の難易度は？一般的に使うの？
難易度は4程度です。
この単語はビジネスや日常生活の中で非常に頻繁に使われる言葉で、多くの人が理解しやすいです。
難易度はネイティブが10段階で評価(10が最も難しく5が高校レベル程度)
例文で「管理する」をマスターしよう!
例文1
例文: 프로젝트를 관리합니다.
カタカナ読み: プロジェクトルル グァンリハンミダ
和訳: プロジェクトを管理します。
文法:主語が省略されており、「프로젝트」は「プロジェクト」、「를」は目的格助詞、「관리합니다」は「管理します」という意味の動詞です。
例文2
例文: 시간을 관리해야 합니다.
カタカナ読み: シガヌン グァンリヘヤハムニダ
和訳: 時間を管理しなければなりません。
文法:「시간」は「時間」を意味し、「를」が目的格助詞、「관리해야します」は「管理しなければなりません」と訳せます。
例文3
例文: 재고를 관리해야 합니다.
カタカナ読み: チェゴルル グァンリヘヤハムニダ
和訳: 在庫を管理しなければなりません。
文法:この文は、「재고」が「在庫」を意味し、「를」が目的格助詞、「관리해야します」は「管理しなければなりません」と言っています。
「관리하다」の発音をマスターしよう！
発音記号: [ɡwŏnɾíha̷da] カタカナ読み: グァンリハダ 発音のポイント:韓国語の「관리」は、「ㄱ」の音が強く、続く「ㅘ」音が「ワ」と発音され、最後の「리」と「하다」が滑らかにつながります。
「관리하다」の類義語はどんなものがある？
類義語: "운영하다"（ウニョンハダ） 「관리하다」と「운영하다」は似た意味の言葉で、「運営する」というニュアンスを持ちますが、「운영하다」は組織やシステムの運営に特化しています。
例文: 이 회사를 운영합니다.
カタカナ読み: イ フェサルル ウニョンハムニダ
和訳: この会社を運営しています。
「관리하다」の対義語はどんなものがある？
対義語: "방치하다"（バンチハダ） 「관리하다」の対義語は「방치하다」で、無視することや放置することを意味します。
管理せずに何もしない状況を示します。
例文: 그 문제를 방치했습니다.
カタカナ読み: ク ムンジェルル バンチヘッスムニダ
和訳: その問題を放置しました。
「관리하다」を語源から学ぼう
語源: 「관리하다」は「管理」から派生した動詞で、「管理」という言葉自体は中国語の「管理（관리）」に由来しています。
似た語源の言葉としては「검열（コムヨル、検閲）」、「시설（シソル、施設）」などが挙げられます。