韓国語必須単語

「料理する」は韓国語で何?料理するを表す요리하다についてネイティブに聞いてみた!例文から語源まで徹底解説

今回は日常会話でもよく使う「料理する」を意味する「요리하다(ヨリハダ)」について詳しく解説していきます!

요리하다

他のサイトではあまり解説されていない「類義語」「対義語」「語源」などについても詳しく解説しているので、是非参考にしてください!

まずは「요리하다」について1分で理解しよう!

「요리하다(ヨリハダ)」は「料理する」という意味の動詞です。

この動詞は、食材を使って食べ物を作る行為全般を指します。

例えば「韓国料理を作る」という場合、韓国語では「한국 요리를 요리하다(ハングク ヨリルル ヨリハダ)」と言います。

料理は日常生活の中で重要なスキルであり、友人を招待する時や特別な日を祝う時に使われます。

自分自身や家族のために食事を用意することは、心を込めた行為としても知られています。

ネイティブスピーカーは「요리하다」をどんな場面で使う?

韓国のネイティブスピーカーは、「요리하다」を日常生活のさまざまな場面で使います。

特に家族や友人に食事を振る舞う際、自宅で料理をする時、料理教室での指導の際に頻繁に使用されます。

また、特別なイベントや祝い事、季節の料理を作る時にもこの表現を用いることが多いです。

「料理する」の難易度は?一般的に使うの?

難易度は3程度です。

料理は日常的に行う行為であり、この単語は多くの人にとって非常に身近なものです。

難易度はネイティブが10段階で評価(10が最も難しく5が高校レベル程度)

例文で「料理する」をマスターしよう!

例文1

例文: 나는 저녁을 요리합니다.
カタカナ読み: ナヌン チョニョグル ヨリハムニダ 和訳: 私は夕食を料理します。

文法:この文は主語「나(私)」、目的語「저녁(夕食)」、動詞「요리합니다(料理します)」で構成され、韓国語の基本的な文の形を示しています。

例文2

例文: 아침을 요리해요.
カタカナ読み: アチムル ヨリヘヨ 和訳: 朝食を料理します。

文法:「아침」は「朝食」、「요리해요」は動詞の丁寧な形で「料理します」という意味。

日常会話でよく使われる表現です。

例文3

例文: 오늘 뭐 요리할까요? カタカナ読み: オヌル ムォ ヨリハルカヨ? 和訳: 今日、何を料理しましょうか? 文法:「오늘」は「今日」、「뭐」は「何」、「요리할까요?」は「料理しましょうか?」という意味で、提案する形になっています。

「요리하다」の発音をマスターしよう!

発音記号: [jo̞ɾidḁ] カタカナ読み: ヨリハダ 発音のポイント:「요リ」は、ゆっくりと発音し、「리」は短く軽く、「하」は「ハ」と発音されます。

「다」は文末に付いたときに平らに発音されます。

「요리하다」の類義語はどんなものがある?

類義語: "조리하다"(ジョリハダ) 「요리하다」と「조리하다」はどちらも「料理する」という意味ですが、「조리하다」は技術的に調理するニュアンスが強いです。

特に専門的な料理に使われることが多いです。

例文: 그는 요리를 조리합니다.
カタカナ読み: クヌン ヨリルル ジョリハミダ 和訳: 彼は料理を調理します。

「요리하다」の対義語はどんなものがある?

対義語: "먹다"(モクタ) 「요리하다」の対義語は「먹다」で、「食べる」という意味です。

料理をする行為に対して、出来上がった料理を食べる行為を指すため、対の関係になります。

例文: 나는 점심을 먹습니다.
カタカナ読み: ナヌン チョムシムル モクスムニダ 和訳: 私は昼食を食べます。

「요리하다」を語源から学ぼう

語源: 「요리하다」は「요리<料理>」と「하다(する)」が結びついた言葉で、料理という活動自体を表現しています。

似た語源の言葉には「조리<調理>」や「식사<食事>」があります。

これらは全て食に関連する語彙として使われます。

PickUp

-韓国語必須単語
-