韓国語必須単語

「泥」は韓国語で何?泥を表す진흙についてネイティブに聞いてみた!例文から語源まで徹底解説

今回は日常会話でもよく使う「泥」を意味する「진흙(チヌク)」について詳しく解説していきます!

진흙

他のサイトではあまり解説されていない「類義語」「対義語」「語源」などについても詳しく解説しているので、是非参考にしてください!

まずは「진흙」について1分で理解しよう!

「진흙(チヌク)」は「泥」を意味します。

泥は土と水が混ざったもので、柔らかく、粘り気があります。

農業や建設の現場でよく見かけられ、土壌の性質や水はけに大きな影響を与えます。

例えば、「畑には泥が多い」と言った場合、韓国語では「밭에 진흙이 많다(バテ チヌギ マンタ)」と言います。

このように、泥は自然や環境と深く関わっており、作品の材料としても用いられます。

ネイティブスピーカーは「진흙」をどんな場面で使う?

ネイティブスピーカーは「진흙」を主に自然観察や農業の話題、またはアートやクラフトの場面で使用します。

特に、泥を使った陶芸や彫刻に関連する場合、泥の特性や扱いについて言及することがあります。

また、雨が降った後の地面の状態について話す時にも使われます。

「泥」の難易度は?一般的に使うの?

難易度は3程度です。

この単語は日常会話ではあまり頻繁には使われませんが、特定の場面ではよく使われる言葉です。

難易度はネイティブが10段階で評価(10が最も難しく5が高校レベル程度)

例文で「泥」をマスターしよう!

例文1

例文: 진흙이 많다.
カタカナ読み: チヌギ マンタ 和訳: 泥が多い。

文法:この文は主語「진흙(泥)」に述語「많다(多い)」がついています。

簡潔な主題-述語構造です。

例文2

例文: 진흙은 미끄럽다.
カタカナ読み: チヌグン ミクロプダ 和訳: 泥は滑りやすい。

文法:この文では「진흙(泥)」が主語となり、「미끄럽다(滑りやすい)」が述語です。

形容詞が特性を説明しています。

例文3

例文: 나무가 진흙에서 자란다.
カタカナ読み: ナムガ チヌゲソ チャランダ 和訳: 木が泥で育つ。

文法:「나무(木)」が主語、「진흙에서(泥で)」が場所を示す補足語、「자란다(育つ)」が動詞です。

場所と行動の関係を示しています。

「진흙」の発音をマスターしよう!

発音記号: [tɕinɨɡ] カタカナ読み: チヌク 発音のポイント:「진」は「チン」「흙」は「フク」と発音しますが、滑らかに連結して言われるため、音が一つの流れで響きます。

韓国語特有のリズムをしっかり出すことが大切です。

「진흙」の類義語はどんなものがある?

類義語: "흙"(フク) 「진흙」は具体的に「泥」を指すのに対し、「흙」はホントの「土」を意味するため、幅広い状況で使われます。

「진흙」は水分を含んだ土の状態です。

例文: 흙이 부드럽다.
カタカナ読み: フクイ ブドゥロプダ 和訳: 土が柔らかい。

「진흙」の対義語はどんなものがある?

対義語: "모래"(モレ) 「진흙」の対義語は「모래」で、「砂」を意味します。

砂は乾燥しており、粒子が細かいのが特徴です。

泥と比べて水を含まないため、流動的ではありません。

例文: 모래는 부서지기 쉽다.
カタカナ読み: モレヌン ブソジギ シプタ 和訳: 砂は崩れやすい。

「진흙」を語源から学ぼう

語源: 「진흙」は古代韓国語に由来し、土や泥を指す言葉として発展しました。

韓国語には「흙」や「모래」など、土や粉状の物を指す語が豊富に存在します。

例えば、「진흙」や「흙」の他に、「고토」(故土)や「덩어리」(塊)などが同系語です。

PickUp

-韓国語必須単語
-