韓国語必須単語

「電話する」は韓国語で何?電話するを表す전화하다についてネイティブに聞いてみた!例文から語源まで徹底解説

今回は日常会話でもよく使う「電話する」を意味する「전화하다(チョンファハダ)」について詳しく解説していきます!

전화하다

他のサイトではあまり解説されていない「類義語」「対義語」「語源」などについても詳しく解説しているので、是非参考にしてください!

まずは「전화하다」について1分で理解しよう!

「전화하다(チョンファハダ)」は「電話する」という意味の動詞です。

これは人と遠く離れた場所にいる相手に声を届ける手段で、多くの場合、電話機やスマートフォンを使って行われます。

例えば、「友達に電話する」という場合、韓国語で「친구에게 전화해요(チングエゲ チョンファへヨ)」と言います。

電話は日常生活で頻繁に用いられるコミュニケーション手段であり、家庭や仕事の場でも広く利用されます。

ネイティブスピーカーは「전화하다」をどんな場面で使う?

ネイティブスピーカーは「전화하다」を日常的な会話やビジネスの場面でよく使用します。

例えば、友人や家族と連絡を取る際、仕事での問い合わせ、ビジネスミーティングの調整など、幅広い状況でこの表現が使われます。

「電話」という行為自体が非常に一般的であるため、どの年齢層でもよく使われる表現です。

「電話する」の難易度は?一般的に使うの?

難易度は2程度です。

この単語は非常に基本的で、日常生活では月に数回以上は必ず使われている表現です。

難易度はネイティブが10段階で評価(10が最も難しく5が高校レベル程度)

例文で「電話する」をマスターしよう!

例文1

例文: 나는 엄마에게 전화했어요.
カタカナ読み: ナヌン オンマエゲ チョンファヘッソヨ 和訳: 私は母に電話しました。

文法:主語「나(私)」、目的語「엄마(母)」、動詞「전화했어요(電話しました)」で構成され、過去形の動詞が使われています。

例文2

例文: 친구에게 전화할 거예요.
カタカナ読み: チングエゲ チョンファル コエヨ 和訳: 友達に電話するつもりです。

文法:主語は省略されており、「친구에게(友達に)」が目的語、「전화할 거예요(電話するつもりです)」が未来形の表現です。

例文3

例文: 저는 지금 전화 중입니다.
カタカナ読み: チョヌン チグム チョンファ ジュンイムニダ 和訳: 私は今電話中です。

文法:「저는(私は)」が主語、「지금(今)」が時を示し、「전화 중입니다(電話中です)」は現在進行形の表現です。

「전화하다」の発音をマスターしよう!

発音記号: [t͡ɕʌnɦa̠da] カタカナ読み: チョンファハダ 発音のポイント:「전화」は「チョン」と「ファ」が滑らかにつながっていて、「하다」は「ハダ」と発音します。

音の強弱にも注意して発音しましょう。

「전화하다」の類義語はどんなものがある?

類義語: "전화걸다"(チョンファゴルダ) 「전화하다」と「전화걸다」は共に「電話する」という意味ですが、「전화걸다」はより直接的に「電話をかける」という行為に焦点を合わせています。

例文: 전화를 걸어요.
カタカナ読み: チョナルル コロヨ 和訳: 電話をかけます。

「전화하다」の対義語はどんなものがある?

対義語: "전화받다"(チョンファバッタ) 「전화하다」の対義語は「전화받다」で、「電話を受ける」という意味です。

この表現は、他者からの電話を受け取る行為を示します。

例文: 전화를 받아요.
カタカナ読み: チョナルル バダヨ 和訳: 電話を受けます。

「전화하다」を語源から学ぼう

語源: 「전화」は「伝える(伝達する)」という意味の「전(チョン)」と「話す(話)」の「화(ファ)」から来ています。

また、関連する言葉に「통화(トンファ)」(通話)や「접속(チョプソク)」(接続)などがあります。

これらの単語もコミュニケーションに関連した意味を持っています。

PickUp

-韓国語必須単語
-