今回は日常会話でもよく使う「寝室」を意味する「침실(チムシル)」について詳しく解説していきます!
침실他のサイトではあまり解説されていない「類義語」「対義語」「語源」などについても詳しく解説しているので、是非参考にしてください!
まずは「침실」について1分で理解しよう!
「침실(チムシル)」は「寝室」を意味し、寝るための部屋を指します。
家庭内において、主に睡眠に使用される空間であり、ベッドや寝具、時には収納スペースが含まれます。
「私の寝室はとても静かです」という文は韓国語で「내 침실은 매우 조용합니다(ネ チムシルン メウ チョヨンハムニダ)」と言います。
このように、プライベートなスペースとしての重要性も強調されます。
ネイティブスピーカーは「침실」をどんな場面で使う?
ネイティブスピーカーは、「침실」を家庭の間取りを説明するときや、物件を探している時に使います。
また、自分の寝室のデザインや雰囲気について話す際にも頻繁に使用されます。
家やインテリアに関しての会話においては欠かせない言葉です。
「寝室」の難易度は?一般的に使うの?
難易度は3程度です。
日常生活においては比較的よく使われる単語ですが、他の難しい単語と比較するとシンプルです。
難易度はネイティブが10段階で評価(10が最も難しく5が高校レベル程度)
例文で「寝室」をマスターしよう!
例文1
例文: 침실이 넓습니다.
カタカナ読み: チムシリ ノルプムニダ
和訳: 寝室が広いです。
文法:この文では、「침실」は主語で「が」にあたる助詞が省略されています。
「넓습니다」は「広い」という形容詞です。
例文2
例文: 제 침실은 예쁩니다.
カタカナ読み: チェ チムシルン イェップムニダ
和訳: 私の寝室は美しいです。
文法:「제」は「私の」、「침실」は「寝室」、「예쁩니다」は「美しいです」という形容詞です。
自分のものを表現しています。
例文3
例文: 침실에서 잤어요.
カタカナ読み: チムシレソ ジャッソヨ
和訳: 寝室で寝ました。
文法:「침실에서」は「寝室で」、「잤어요」は「寝ました」という動詞です。
場所を示しての行動を表現しています。
「침실」の発音をマスターしよう!
発音記号: [t͡ɕʰimʃil] カタカナ読み: チムシル 発音のポイント:「침」の「ちむ」は舌を口の上に付けて、「シル」の部分は流れるように発音します。
クリアに2つの音が分かれています。
「침실」の類義語はどんなものがある?
類義語: "수면실"(スミョンシル) 「침실」が一般的な「寝室」であるのに対し、「수면실」は「睡眠室」として、特に睡眠を目的とした特定の部屋を指します。
例文: 이곳은 수면실입니다.
カタカナ読み: イゴスン スミョンシルイムニダ
和訳: ここは睡眠室です。
「침실」の対義語はどんなものがある?
対義語: "거실"(ゴシル) 「거실」は「リビングルーム」や「居間」を意味し、家の中で家族が集まる最も広い空間です。
「침실」とは用途が異なり、主に日常の活動を行う場となります。
例文: 거실에서 TV를 봐요.
カタカナ読み: ゴシレソ TVルル バヨ
和訳: リビングルームでテレビを見ます。
「침실」を語源から学ぼう
語源: 「침실」は「침」(寝る)と「실」(部屋)から成り立っています。
「침」は漢字の「寝」(寝るの意)に由来し、「실」は部屋や空間を示す言葉です。
同様に「거실」(居間)や「서재」(書斎)なども「実」を含む語です。