今回は日常会話でもよく使う「構造化されている」を意味する「구조화되어(クジョファデヨ)」について詳しく解説していきます！
구조화되어他のサイトではあまり解説されていない「類義語」「対義語」「語源」などについても詳しく解説しているので、是非参考にしてください！
まずは「구조화되어」について1分で理解しよう！
「구조화되어（クジョファデヨ）」は「構造化されている」という意味の表現で、特に情報やデータが整然とした形態になっていることを指します。
たとえば、「私たちのプロジェクトは具体的に構造化されている必要があります。
」は韓国語で「우리 프로젝트는 구체적으로 구조화되어야 합니다.
（ウリ プロジェクトン クチェチョロ クジョファデヨヤ ハムニダ）」と言います。
構造化されたデータは理解しやすく、情報の管理や分析がスムーズになります。
ネイティブスピーカーは「구조화되어」をどんな場面で使う？
「구조화되어」は主にビジネス、情報管理、データ分析の領域で使用されます。
特に、プロジェクトやデータベースの整理、業務プロセスの改善などで、構造化されたデータやシステムの重要性を強調する場面でよく使われます。
「구조화되어」の難易度は？一般的に使うの？
難易度は6程度です。
専門的な文脈で使われるため、一般的な日常会話ではあまり使われないが、ビジネスや教育の場ではよく見られます。
難易度はネイティブが10段階で評価(10が最も難しく5が高校レベル程度)
例文で「구조화되어」をマスターしよう!
例文1
例文: 데이터가 구조화되어 있습니다.
カタカナ読み: デイトルガ クジョファデヨ イムニダ
和訳: データが構造化されています。
文法:主語は「데이터」（データ）で、「구조화되어」は「構造化されている」という状態を表しており、「있습니다」は存在を示す表現です。
例文2
例文: 이 문서는 구조화되어 있습니다.
カタカナ読み: イ ムンソヌン クジョファデヨ イムニダ
和訳: この文書は構造化されています。
文法:「이」は「この」、「문서는」は「文書は」、「구조화되어」は「構造化されている」、「있습니다」は「存在しています」を意味します。
例文3
例文: 정보가 구조화되어야 합니다.
カタカナ読み: チョンボガ クジョファデヨヤ ハムニダ
和訳: 情報は構造化されなければなりません。
文法:「정보」は「情報」、「구조화되어야」は「構造化されなければならない」と義務を示す表現で、「합니다」は決まった話し方です。
「구조화되어」の発音をマスターしよう！
発音記号: [ku.
dʑo̞.
ɦwa.
dɛ.
jo]
カタカナ読み: クジョファデヨ
発音のポイント:最初の「구」は「ク」と発音され、「조」は「ジョ」、「화」は「ファ」と「ハ」が滑らかに連結され、「되어」は「デヨ」と発音します。
音の連結に注意が必要です。
「구조화되어」の類義語はどんなものがある？
類義語: "정형화된"（ジョンヒョンファデン） 「구조화되어」と「정형화된」は似たような意味で、双方とも「構成や形式が整えられている」ことを指しますが、「정형화된」は「標準化された」という意味合いも持っています。
例文: 모든 문서가 정형화되어 있습니다.
カタカナ読み: モドン ムンソガ ジョンヒョンファデヨ イムニダ
和訳: すべての文書は標準化されています。
「구조화되어」の対義語はどんなものがある？
対義語: "비구조적"（ビグジョジョク） 「구조화되어」の対義語が「비구조적」で、「非構造的」や「無秩序」を意味します。
この言葉は、組織的でない状態や形式の無いことを示す際に使われます。
例文: 이 자료는 비구조적입니다.
カタカナ読み: イ ジャリョヌン ビグジョジョイムニダ
和訳: この資料は非構造的です。
「구조화되어」を語源から学ぼう
語源: 「구조화되어」は「구조」（構造）と「화되다」（化する）の合成語です。
組織や形を持つことを強調します。
似た語源の言葉には「형성」（形成）や「구성」（構成）などがあります。
これらは物事がどう組み立てられているかを示す言葉です。