今回は日常会話でもよく使う「持続的に」を意味する「지속적으로(チソクジョグロ)」について詳しく解説していきます!
지속적으로他のサイトではあまり解説されていない「類義語」「対義語」「語源」などについても詳しく解説しているので、是非参考にしてください!
まずは「지속적으로」について1分で理解しよう!
「지속적으로(チソクジョグロ)」は副詞で、「持続的に」、「継続的に」という意味です。
この言葉は、ある行動や状態が長期間にわたって続くことを表します。
例えば、「彼は持続的に勉強しています」という場合、韓国語では「그는 지속적으로 공부하고 있습니다(クヌン チソクジョグロ コンブハゴ イッスムニダ)」と言います。
このように、何かを継続的に行う時や、長期間にわたって変わらない状態を指すのに使われます。
ネイティブスピーカーは「지속적으로」をどんな場面で使う?
韓国語ネイティブスピーカーは、「지속적으로」をビジネス、教育、健康管理などの文脈でよく使用します。
特に、計画やプロジェクトの進行が長期にわたる場合や、治療や運動などでの継続性を強調したい時に多く用います。
「지속적으로」の難易度は?一般的に使うの?
難易度は3程度です。
日常会話やビジネスシーンで使われることが多く、特に計画や改善の文脈でよく見られます。
難易度はネイティブが10段階で評価(10が最も難しく5が高校レベル程度)
例文で「지속적으로」をマスターしよう!
例文1
例文: 우리는 지속적으로 노력합니다.
カタカナ読み: ウリヌン チソクジョグロ ノリョクハムニダ
和訳: 私たちは持続的に努力します。
文法:この文の主語は「우리(私たち)」で、「지속적으로」は副詞、「노력합니다」は「努力します」という意味。
動作が長期間続くことを表しています。
例文2
例文: 그는 지속적으로 운동하고 있습니다.
カタカナ読み: クヌン チソクジョグロ ウンドンハゴ イッスムニダ
和訳: 彼は持続的に運動しています。
文法:「그는」は「彼は」、「지속적으로」が副詞で「持続的に」、「운동하고 있습니다」は「運動しています」という現在進行形です。
例文3
例文: 우리는 지속적으로 학습해야 합니다.
カタカナ読み: ウリヌン チソクジョグロ ハクスヘヤ ハムニダ
和訳: 私たちは持続的に学習しなければなりません。
文法:この文では、「우리는」は「私たちは」、「지속적으로」は副詞で「持続的に」、「학습해야 합니다」は「学習しなければなりません」という義務形です。
「지속적으로」の発音をマスターしよう!
発音記号: [tɕisok̚tɕʌɾɯ] カタカナ読み: チソクジョグロ 発音のポイント:「지」は「チ」と発音し、「속」は「ソク」、「적」は「ジョク」、「으로」は「グロ」と発音します。
音が連続しているため、滑らかに聞こえます。
「지속적으로」の類義語はどんなものがある?
類義語: "계속적으로"(ケソクジョグロ) 「지속적으로」と似た意味を持ちますが、「계속적으로」は「絶え間なく」「引き続き」を強調しています。
どちらも継続を示しますが、ニュアンスに差があります。
例文: 우리는 계속적으로 개선하고 있습니다.
カタカナ読み: ウリヌン ケソクジョグロ ケソンハゴ イッスムニダ
和訳: 私たちは引き続き改善しています。
「지속적으로」の対義語はどんなものがある?
対義語: "일시적으로"(イルシジョグロ) 「지속적으로」の対義語で、「一時的に、断続的に」という意味です。
何かが短期間だけ持続することを表し、持続性がないことを示します。
例文: 이 문제는 일시적으로 해결되었습니다.
カタカナ読み: イ ムンジェヌン イルシジョグロ ヘギョルドェオッスムニダ
和訳: この問題は一時的に解決されました。
「지속적으로」を語源から学ぼう
語源: 「지속적으로」は「지속(持続)」に接尾辞「적으로」が付いた言葉です。
「지속」は「続ける」という意味の漢字語から来ており、同様の語源を持つ言葉には「진행(進行)」や「계속(継続)」などがあります。