今回は日常会話でもよく使う「若い」を意味する「젊은(チョムン)」について詳しく解説していきます！
젊은他のサイトではあまり解説されていない「類義語」「対義語」「語源」などについても詳しく解説しているので、是非参考にしてください！
まずは「젊은」について1分で理解しよう！
「젊은（チョムン）」は形容詞で、「若い」、または「青春の」という意味を持ちます。
一般的に年齢が比較的若いことに対して使用される言葉です。
例えば、「彼はまだ若いです」と言いたい場合、韓国語では「그는 아직 젊습니다（クヌン アジッ チョムスムニダ）」と言います。
この単語は、人生の新たな可能性や活力を感じさせるニュアンスがあります。
若者文化に関連する話題でも多く使われます。
ネイティブスピーカーは「젊은」をどんな場面で使う？
韓国語のネイティブスピーカーは「젊은」を友人や家族との会話、特に年齢について話す時によく使用します。
例えば、若者が集まる場面や、若々しい考え方やエネルギーを強調したい時に使用されます。
また、若者の特性や活動を説明する際にも頻繁に使われます。
「젊은」の難易度は？一般的に使うの？
難易度は3程度です。
この単語は日常会話で比較的よく使用され、特に家族や友人との会話において頻繁に出てきます。
難易度はネイティブが10段階で評価(10が最も難しく5が高校レベル程度)
例文で「젊은」をマスターしよう!
例文1
例文: 젊은 사람입니다.
カタカナ読み: チョムン サラムイムニダ
和訳: 若い人です。
文法:この文は「젊은（若い）」が形容詞で「사람（人）」を修飾しています。
「입니다」は「です」という意味の敬語表現です。
例文2
例文: 그는 젊은 대학생입니다.
カタカナ読み: クヌン チョムン テハクセイムニダ
和訳: 彼は若い大学生です。
文法:「그는」は「彼は」、「젊은」は「若い」、「대학생」は「大学生」、そして「입니다」は文末の敬語です。
この文は彼の属性を説明しています。
例文3
例文: 젊은 친구와 만났어요.
カタカナ読み: チョムン チングァ マンナッソヨ
和訳: 若い友達と会いました。
文法:「젊은」は「若い」「친구」は「友達」、「만났어요」は「会いました」という過去形です。
友達と会ったことを表しています。
「젊은」の発音をマスターしよう！
発音記号: [t͡ɕʌ̆lmɯn] カタカナ読み: チョムン 発音のポイント:「젊」は「チョム」と発音し、「은」は「ン」と滑らかに続きます。
母音の発音には注意が必要で、口を広げて発音することが大切です。
「젊은」の類義語はどんなものがある？
類義語: "어린"（オリン） 「젊은」が一般的に「若い」という意味で使われるのに対し、「어린」は「幼い」「子供の」という意味が強いです。
年齢層が異なります。
例文: 그는 어린 아이입니다.
カタカナ読み: クヌン オリン アイイムニダ
和訳: 彼は幼い子供です。
「젊은」の対義語はどんなものがある？
対義語: "늙은"（ヌルグン） 「젊은」の対義語で、「年老いた」や「老いた」を意味します。
特に年齢が高いことを示します。
この言葉は、成熟や経験を強調する場合に使われます。
例文: 그는 늙은 남자입니다.
カタカナ読み: クヌン ヌルグン ナムジャイムニダ
和訳: 彼は年老いた男です。
「젊은」を語源から学ぼう
語源: 「젊은」は古韓国語の「젊다」に由来しています。
これは「新鮮」や「若さ」を意味し、特に活力ある若者を表現します。
似た語源の言葉には「신선」（シンソン・新鮮）や「어린」（オリン・幼い）などがあります。