韓国語 必須単語

[だれでも分かる]韓国語で「予算」を表す「예산의」についてネイティブに聞いてみた!例文から語源、発音まで徹底解説

今回は日常会話でもよく使う「予算」を意味する「예산의(イェサン)」について詳しく解説していきます!

예산의

他のサイトではあまり解説されていない「類義語」「対義語」「語源」などについても詳しく解説しているので、是非参考にしてください!

まずは「예산의」について1分で理解しよう!

「예산(イェサン)」は、予算あるいは予算案を意味する名詞です。

これは、ある期間における収入や支出の計画を示しています。

例えば、私たちが旅行する際には「予算を立てる」ことが重要ですが、これが「예산을 세우는 것(イェサヌル セウヌン ゴッ)」です。

予算を設定することで、無駄遣いを防ぎ、計画的にお金を使うことができるため、日常生活でもビジネスでも非常に重要な概念です。

ネイティブスピーカーは「예산의」をどんな場面で使う?

韓国語ネイティブは、「예산」を日常生活、ビジネス、教育などの多様な場面で使用します。

特に、会社の経費やプロジェクトの運営において、予算を計画したり管理したりする場面で頻繁に使われ、その重要性が強調されます。

「예산의」の難易度は?一般的に使うの?

難易度は3程度です。

「예산」は比較的よく使われる言葉で、特に経済やビジネスの文脈でよく登場します。

日常生活でも家庭の予算管理の際に使われるため、重要な単語です。

難易度はネイティブが10段階で評価(10が最も難しく5が高校レベル程度)

例文で「예산의」をマスターしよう!

例文1

例文: 예산이 부족해요.
カタカナ読み: イェサニ プジョカヘヨ 和訳: 予算が不足しています。

文法:この文では、「예산」は予算を指し、「이 부족해요」は「が不足しています」という意味です。

主語「예산」があり、述語が「부족해요」で、状態を表現しています。

例文2

例文: 우리는 예산을 세워야 합니다.
カタカナ読み: ウリヌン イェサヌル セウォヤ ハムニダ 和訳: 私たちは予算を立てなければなりません。

文法:この文では、「우리는」は「私たちは」、「세워야 합니다」は「立てなければなりません」という意味で、未来的な必要性を表しています。

例文3

例文: 예산을 초과했어요.
カタカナ読み: イェサヌル チョアゲッソヨ 和訳: 予算を超えました。

文法:「예산을」は「予算を」、「초과했어요」は「超えました」という意味で、過去の出来事を表す文です。

「예산의」の発音をマスターしよう!

発音記号: [jɛ́san] カタカナ読み: イェサン 発音のポイント:「예」は「イェ」と発音され、「산」は「サン」と発音します。

比較的明瞭に発音されるため、連結も問題なく流れるように言えます。

「예산의」の類義語はどんなものがある?

類義語: "예산안"(イェサナン) 「예산」と「예산안」は似たような意味を持ちますが、「예산안」は具体的な予算案を指します。

「예산」は一般的な予算を意味します。

例文: 이 예산안은 승인받았습니다.
カタカナ読み: イ イェサナンウン スンインバダッスミダ 和訳: この予算案は承認されました。

「예산의」の対義語はどんなものがある?

対義語: "과소비"(クァソビ) 「예산」の対義語として「과소비」は「過剰な支出」を意味します。

予算に対して無駄にお金を使うことを表現する言葉です。

例文: 그는 과소비를 하고 있어요.
カタカナ読み: クロヌン クァソビルル ハゴ イッソヨ 和訳: 彼は過剰な支出をしています。

「예산의」を語源から学ぼう

語源: 「예산」は漢字の「豫算」に由来し、予め計算するという意味を持ちます。

似た語源の言葉としては、「예측」(予測)や「계산」(計算)などがあり、これらの言葉も計画や予測に関するものです。

PickUp

-韓国語 必須単語
-