今回は日常会話でもよく使う「貯蓄する」を意味する「저축하다(チョチュクハダ)」について詳しく解説していきます!
저축하다他のサイトではあまり解説されていない「類義語」「対義語」「語源」などについても詳しく解説しているので、是非参考にしてください!
まずは「저축하다」について1分で理解しよう!
「저축하다(チョチュクハダ)」は「貯蓄する」という意味の動詞です。
貯蓄はお金を使わずに蓄える行為で、将来のためにためておくことを指します。
例えば、「私は毎月お金を貯蓄しています」という場合、韓国語では「저는 매달 돈을 저축하고 있습니다(チョヌン メダル ドヌル チョチュクハゴ イッスムニダ)」と言います。
韓国では、家計管理や老後の準備のために貯蓄をすることは一般的で、重要な生活の一部とされています。
ネイティブスピーカーは「저축하다」をどんな場面で使う?
ネイティブスピーカーは、「저축하다」を主に金融や貯金に関する会話で使用します。
特に、銀行口座を開設したり、定期預金について話し合う際に使われることが多いです。
また、家族や友人とお金の管理について話す時にもよく登場します。
「貯蓄する」の難易度は?一般的に使うの?
難易度は3程度です。
この単語は日常的な表現であり、お金に関する話題でよく使われるため、生活全般で頻繁に使用されます。
難易度はネイティブが10段階で評価(10が最も難しく5が高校レベル程度)
例文で「貯蓄する」をマスターしよう!
例文1
例文: 저축을 시작했습니다.
カタカナ読み: チョチュグル シジャケッスムニダ
和訳: 貯蓄を始めました。
文法:この文では、「저축」(貯蓄)が目的語で、「시작했습니다」(始めました)が動詞です。
「을」は目的語を示す助詞です。
例文2
例文: 매달 돈을 저축해요.
カタカナ読み: メダル ドヌル チョチュクヘヨ
和訳: 毎月お金を貯蓄しています。
文法:「매달」(毎月)が時間を示し、「돈을」(お金を)に対して「저축해요」(貯蓄しています)という形です。
「해요」は現在形の語尾です。
例文3
例文: 그는 돈을 저축해야 합니다.
カタカナ読み: クヌン ドヌル チョチュクヘヤ ハムニダ
和訳: 彼はお金を貯蓄しなければなりません。
文法:この文は「그는」(彼は)が主語で、「돈을」(お金を)が目的語、「저축해야 합니다」(貯蓄しなければなりません)が述語です。
「저축하다」の発音をマスターしよう!
発音記号: [tɕʌ̹tɕʰɯɡʰa̠da̠] カタカナ読み: チョチュクハダ 発音のポイント:最初の「저」は「チョ」と発音し、次の「축」は「チュク」のように短く発音します。
「하다」は「ハダ」でやや強調して発音されます。
「저축하다」の類義語はどんなものがある?
類義語: "절약하다"(チョルヤクハダ) 「저축하다」が「貯蓄する」を意味する一方で、「절약하다」は「節約する」を意味します。
貯蓄は将来のためにお金をためることですが、節約はお金を使わないようにする行為です。
例文: 나는 매일 점심을 절약합니다.
カタカナ読み: ナヌン メイル チョムシムル チョルヤクハムニダ
和訳: 私は毎日昼食を節約します。
「저축하다」の対義語はどんなものがある?
対義語: "소비하다"(ソビハダ) 「저축하다」が貯蓄することを指すのに対し、「소비하다」は「消費する」という意味です。
貯蓄が将来のためにお金を蓄えるのに対し、消費はそのお金を使ってしまう行為を示します。
例文: 그는 돈을 많이 소비합니다.
カタカナ読み: クヌン ドヌル マニ ソビハミダ
和訳: 彼はお金をたくさん消費します。
「저축하다」を語源から学ぼう
語源: 「저축하다」は韓国語の漢字「貯蓄(저축)」から来ています。
「貯」は「ためる」、「蓄」は「たくわえる」という意味があります。
また、類似の語源を持つ言葉には「저장する(貯蔵する)」や「축적する(蓄積する)」などがあります。