韓国語必須単語

「請求書を発行する」は韓国語で何?請求書を発行するを表す청구서를 발행하다についてネイティブに聞いてみた!例文から語源まで徹底解説

今回は日常会話でもよく使う「請求書を発行する」を意味する「청구서를 발행하다(チョングソルル バルヘンダ)」について詳しく解説していきます!

청구서를 발행하다

他のサイトではあまり解説されていない「類義語」「対義語」「語源」などについても詳しく解説しているので、是非参考にしてください!

まずは「청구서를 발행하다」について1分で理解しよう!

「청구서를 발행하다(チョングソルル バルヘンダ)」は「請求書を発行する」という意味で、ビジネスや会計の分野で使われる表現です。

請求書とは、商品やサービスの対価を請求するための文書であり、発行はその文書を作成する行為を指します。

例えば、「今月の売上に基づいて請求書を作成しました。

」という文を韓国語で言うと「이번 달 매출에 따라 청구서를 발행했습니다.
」となります。

この表現は、正確な取引に不可欠です。

ネイティブスピーカーは「청구서를 발행하다」をどんな場面で使う?

ネイティブスピーカーは、ビジネスシーンや会計関連の場面で「청구서를 발행하다」を頻繁に使用します。

特に、商品やサービスを提供した後にその対価を請求する際に、このフレーズが使われます。

請求書を発行することで、取引の詳細を明確に伝え、会計処理を円滑に進めることができます。

「請求書を発行する」の難易度は?一般的に使うの?

難易度は4程度です。

この表現は専門的な用語を含んでいるため、ビジネスや経理の状況で特によく使用されますが、日常会話としてはあまり使われません。

難易度はネイティブが10段階で評価(10が最も難しく5が高校レベル程度)

例文で「請求書を発行する」をマスターしよう!

例文1

例文: 청구서를 발행했습니다.
カタカナ読み: チョングソルル バルヘンヒャッスムニダ 和訳: 請求書を発行しました。

文法:この文は「청구서(請求書)」が主語、「를」が目的格助詞、「발행했습니다」は過去形の動詞です。

例文2

例文: 이 달의 청구서를 발행해요.
カタカナ読み: イ ダルエ チョングソルル バルヘンヨ 和訳: 今月の請求書を発行します。

文法:「이 달의」は「今月の」、「청구서」は「請求書」、「발행해요」は「発行します」という言い回しで、丁寧な表現です。

例文3

例文: 청구서가 필요합니다.
カタカナ読み: チョングソガ ピリョハムニダ 和訳: 請求書が必要です。

文法:この文は「청구서(請求書)」が主語で、「가」が主格助詞、「필요합니다」は「必要です」という意味です。

シンプルで理解しやすい文章です。

「청구서를 발행하다」の発音をマスターしよう!

発音記号: [t͡ɕʌŋɡusʌlɯl baːlʰe̞ŋha̠da̠] カタカナ読み: チョングソルル バルヘンダ 発音のポイント:「청구서」は「チョングソ」と発音し、「서」は軽く「ソ」と発音します。

「발행하다」は「バルヘンダ」と発音し、連続音の流れに注意が必要です。

「청구서를 발행하다」の類義語はどんなものがある?

類義語: "송장 발행하다"(ソンジャン バルヘンダ) 「청구서를 발행하다」が請求書を発行するのに対し、「송장 발행하다」は出荷明細書や納品書を発行することを指します。

用途が異なるため、使用する場面が変わります。

例文: 나는 송장을 발행했습니다.
カタカナ読み: ナヌン ソンジャンル バルヘンヒャッスムニダ 和訳: 私は納品書を発行しました。

「청구서를 발행하다」の対義語はどんなものがある?

対義語: "청구서를 취소하다"(チョングソルル チュィソハダ) 「청구서를 발행하다」が請求書を発行することに対し、「청구서를 취소하다」は請求書を取り消すことを意味します。

請求に関するプロセスの逆の行動です。

例文: 청구서를 취소했습니다.
カタカナ読み: チョングソルル チュィソヘッスムニダ 和訳: 請求書を取り消しました。

「청구서를 발행하다」を語源から学ぼう

語源: 「청구서」は「請求」という意味の「청구」と「書類」を意味する「서」から成り立っています。

「発行する」は「발행」の部分で、これも漢字由来の言葉です。

似た語源の言葉には「청구권」(請求権)や「발송」(発送)などがあります。

PickUp

-韓国語必須単語
-