今回は日常会話でもよく使う「怒る」を意味する「화내다(ファネダ)」について詳しく解説していきます！
화내다他のサイトではあまり解説されていない「類義語」「対義語」「語源」などについても詳しく解説しているので、是非参考にしてください！
まずは「화내다」について1分で理解しよう！
「화내다（ファネダ）」は「怒る」という意味の動詞です。
人が不快な状況や思い通りにいかないことに対して感情を表すときに使います。
例えば、「私は彼に怒っている」という文を韓国語で「나는 그에게 화내고 있어요（ナヌン ゲエゲ ファネゴ イッソヨ）」と表現します。
このように、誰かに対して感情をぶつけるときや、自分の感情を示す際に使われます。
ネイティブスピーカーは「화내다」をどんな場面で使う？
ネイティブスピーカーは「화내다」を日常会話や友人や家族とのコミュニケーションでよく使います。
特に、怒りを感じる瞬間や、自分の感情を表現したい場面で使われ、例えば誤解が生じたときや思い通りにならない時に「화내다」を用いて、自分の気持ちを表現します。
「怒る」の難易度は？一般的に使うの？
難易度は4程度です。
日常生活で比較的よく使われ、特に感情表現に関連する文脈で頻繁に登場します。
難易度はネイティブが10段階で評価(10が最も難しく5が高校レベル程度)
例文で「怒る」をマスターしよう!
例文1
例文: 나는 화내지 않아요.
カタカナ読み: ナヌン ファネジ アナヨ
和訳: 私は怒りません。
文法:文の主語は「私」、動詞「화내지 않아요」は否定形で「怒らない」という意味です。
例文2
例文: 그는 쉽게 화내요.
カタカナ読み: クヌン シュピケ ファネヨ
和訳: 彼はすぐに怒ります。
文法:「그는」は「彼は」、「쉽게」は「簡単に（すぐに）」という意味で、動詞「화내요」が「怒ります」で、感情を表現しています。
例文3
例文: 그녀는 화내서 울었어요.
カタカナ読み: クニョヌン ファネソ ウロッソヨ
和訳: 彼女は怒って泣きました。
文法:主語の「彼女は」（그녀는）が動詞「화내서」（怒って）と共に、「울었어요」（泣きました）を伴っています。
「화내다」の発音をマスターしよう！
発音記号: [hwaːnɛda] カタカナ読み: ファネダ 発音のポイント:語頭の「화」は「ファ」と発音し、次の「내」は「ネ」と発音します。
「다」はもう一つの音節で、全体として滑らかに連結させることが大切です。
「화내다」の類義語はどんなものがある？
類義語: "징징대다"（ジンジンデダ） 「화내다」が「怒る」と基本的な感情表現なのに対し「징징대다」は「不満を言う」といったニュアンスで、感情を表現します。
例文: 그는 징징대고 있어요.
カタカナ読み: クヌン ジンジンデゴ イッソヨ
和訳: 彼は不満を言っています。
「화내다」の対義語はどんなものがある？
対義語: "평온하다"（ピョンオナダ） 「화내다」の対義語は「平穏である」という意味で、感情の穏やかさを表します。
何事にも動じず、落ち着いた状態を示します。
例文: 그는 항상 평온해요.
カタカナ読み: クヌン ハンサン ピョンオネヨ
和訳: 彼はいつも穏やかです。
「화내다」を語源から学ぼう
語源: 「화내다」は「火」と「出る」の組み合わせから派生しています。
魔のように勢いよく表れる感情を表現しています。
似た語源の言葉には「화합」（和解）や「화재」（火災）など、火や感情に関連する単語が存在します。