今回は日常会話でもよく使う「家族」を意味する「가족(カゾク)」について詳しく解説していきます!
가족他のサイトではあまり解説されていない「類義語」「対義語」「語源」などについても詳しく解説しているので、是非参考にしてください!
まずは「가족」について1分で理解しよう!
「가족(カゾク)」は「家族」を意味する名詞で、生物学的や法律的なつながりを持つ人々を指します。
家族は親、子供、兄弟などから構成され、共に生活し、支え合う存在です。
例えば、「私の家族は5人です」という場合、韓国語で「제 가족은 다섯 명입니다(ジェ カゾグン ダソッ ミョンイムニダ)」と言います。
韓国では、家族の絆を大切にし、特に家族との時間を重視する文化が根付いています。
ネイティブスピーカーは「가족」をどんな場面で使う?
韓国語ネイティブスピーカーは、日常生活や家族に関する話題で「가족」を頻繁に使用します。
例えば、親戚や友人との会話で家族について語る際、「가족」は基本的な名詞として多く登場します。
また、学校行事やイベントの際に家族の参加を求める時などにも使われます。
「가족」の難易度は?一般的に使うの?
難易度は2程度です。
この単語は非常に基本的で、日常生活の中で頻繁に使われるため、誰でも理解できるレベルです。
難易度はネイティブが10段階で評価(10が最も難しく5が高校レベル程度)
例文で「가족」をマスターしよう!
例文1
例文: 나는 가족이 있어요.
カタカナ読み: ナヌン カゾギ イッソヨ
和訳: 私には家族がいます。
文法:この文は、「나(私)」が主語、「가족(家族)」が目的語で、「있어요(います)」は存在を示す動詞です。
例文2
例文: 가족과 함께 식사합니다.
カタカナ読み: カゾクァ ハムケ シクサハムニダ
和訳: 家族と一緒に食事をします。
文法:「가족과」は「家族と」、「함께」は「一緒に」、「식사합니다」は「食事をします」という意味の文です。
この文は、家族との関係を強調しています。
例文3
例文: 우리 가족은 여행을 좋아해요.
カタカナ読み: ウリ カゾグン ヨヘンウル チョアヘヨ
和訳: 私たちの家族は旅行が好きです。
文法:「우리(私たちの)」は所有を示し、「가족은」は「家族は」、「여행을 좋아해요」は「旅行が好きです」という意味です。
「가족」の発音をマスターしよう!
発音記号: [ka.
dʑok̚]
カタカナ読み: カゾク
発音のポイント:「가」は「カ」と短く、「족」は「ゾク」と発音されます。
母音と子音の連結に注意し、柔らかく発音することが大切です。
「가족」の類義語はどんなものがある?
類義語: "가정"(カジョン) 「가족」が「家族」であるのに対し、「가정」は「家庭」を意味し、生活空間を含めた広い意味を持ちます。
家族関係の中で、特に家の中での調和や家庭の雰囲気を示します。
例文: 우리는 좋은 가정을 만들어 갑니다.
カタカナ読み: ウリヌン チョウン カジョンウル マンドゥロ カムニダ
和訳: 私たちは良い家庭を作っていきます。
「가족」の対義語はどんなものがある?
対義語: "타인"(タイン) 「가족」の対義語は「타인」で、見知らぬ人や他人を意味します。
家族と比べて、絆や親密さが欠如している関係を表す言葉です。
例文: 타인은 나와 다른 의견이 있습니다.
カタカナ読み: タインウン ナワ タルン ウィギョンイ イッスムニダ
和訳: 他人は私とは違う意見があります。
「가족」を語源から学ぼう
語源: 「가족」は「家」の意味を持つ「가(カ)」と「族」を合わせた言葉です。
家や家族に密接に関連しており、家庭における親密なつながりを表します。
似た語源の言葉には「가정」(家庭)や「가족애」(家族愛)などがあります。