今回は日常会話でもよく使う「現代的に」を意味する「현대적으로(ヒョンデジョグル)」について詳しく解説していきます！
현대적으로他のサイトではあまり解説されていない「類義語」「対義語」「語源」などについても詳しく解説しているので、是非参考にしてください！
まずは「현대적으로」について1分で理解しよう！
「현대적으로（ヒョンデジョグル）」は副詞で、「現代的に」という意味を持ちます。
これは、現代の流行やスタイルに合わせたやり方や考え方を表現する際に使われます。
例えば、「このデザインは現代的です」と言う場合は、「이 디자인은 현대적입니다（イ デザインウン ヒョンデジョクイムニダ）」となります。
韓国では、ビジネスやファッション、ライフスタイルなど、様々な分野でこの言葉が使われ、現代の影響やトレンドを反映した表現が求められる時によく用いられます。
ネイティブスピーカーは「현대적으로」をどんな場面で使う？
韓国語を話すネイティブは、「현대적으로」を主にビジネスやデザイン、アートの分野で使用します。
特に、新しいトレンドや革新的なアイデアを表現する際に「現代的に」という表現が使われ、現代社会の価値観や流行を反映するシチュエーションで頻繁に登場します。
「현대적으로」の難易度は？一般的に使うの？
難易度は4程度です。
基本的な表現ではありますが、特定のコンテクストで使われるため、日常会話ではあまり頻繁に出てこないです。
難易度はネイティブが10段階で評価(10が最も難しく5が高校レベル程度)
例文で「현대적으로」をマスターしよう!
例文1
例文: 이 건물은 현대적입니다.
カタカナ読み: イ コンムルン ヒョンデジョキムニダ
和訳: この建物は現代的です。
文法:この文では、「이」は「この」、「건물」は「建物」、「현대적」は「現代的」と名詞修飾形で使われ、最後の「입니다」が文を確定させます。
例文2
例文: 그는 현대적으로 살고 있습니다.
カタカナ読み: クヌン ヒョンデジョグル サルゴ イッスムニダ
和訳: 彼は現代的に暮らしています。
文法:「그는」は「彼は」、「현대적으로」は「現代的に」、「살고 있습니다」は「暮らしています」という意味の現在進行形表現です。
例文3
例文: 이 제품은 현대적으로 디자인되었습니다.
カタカナ読み: イ ジェプンウン ヒョンデジョグル デザインドェオッスムニダ
和訳: この製品は現代的にデザインされました。
文法:「이」は「この」、「제품」は「製品」、「현대적으로」は「現代的に」、「디자인되다」は受動態形で「デザインされる」という意味です。
「현대적으로」の発音をマスターしよう！
発音記号: [hʌ̆n.
dɛ.
dʒʌ.
ɾɯ]
カタカナ読み: ヒョンデジョグル
発音のポイント:「현」の「h」は息を強く吐きながら音を発します。
「대」は「デ」と発音され、「적」は「ジョク」となり、流れるように繋げるのが特徴です。
「현대적으로」の類義語はどんなものがある？
類義語: "최신의"（チェシニ） 「현대적으로」は「現代的に」というニュアンスですが、「최신의」は「最新の」という意味があります。
より新しい技術やトレンドを強調する際に使います。
例文: 이 기술은 최신입니다.
カタカナ読み: イ ギスルン チェシニムニダ
和訳: この技術は最新です。
「현대적으로」の対義語はどんなものがある？
対義語: "고전적인"（コジョンジョギン） 「현대적으로」が現代的であるのに対し、「고전적인」は「古典的な」という意味です。
伝統や古典を重視する場合に用いられます。
例文: 이 음악은 고전적입니다.
カタカナ読み: イ ウマクン コジョンジョキムニダ
和訳: この音楽は古典的です。
「현대적으로」を語源から学ぼう
語源: 「현대적으로」は「현대」（現代）から派生しています。
この「현대」は「現在」や「今」を意味し、近代的な概念を表しています。
似た語源の言葉には「현대미술」（現代美術）や「현대사회」（現代社会）などがあります。