今回は日常会話でもよく使う「クレジットカード」を意味する「신용 카드(シンヨン カドゥ)」について詳しく解説していきます!
신용 카드他のサイトではあまり解説されていない「類義語」「対義語」「語源」などについても詳しく解説しているので、是非参考にしてください!
まずは「신용 카드」について1分で理解しよう!
「신용 카드(シニョン カド)」は韓国語で「クレジットカード」を意味します。
信用を基にした支払い手段で、購入金額は後日請求されることが特徴です。
例えば、「私は新しいカメラを買うときに신용 카드를使いました」というように使われます。
同様に、日本語でも「クレジットカードを使って、新しいカメラを買いました」というシチュエーションで頻繁に用いられます。
現金を持ち歩かなくても済むため、非常に便利です。
ネイティブスピーカーは「신용 카드」をどんな場面で使う?
ネイティブの韓国人は日常生活や買い物、食事、旅行など幅広い場面で「신용 카드」を使います。
特に高額な商品を購入するときや、オンラインショッピングの際にクレジットカードを利用することが一般的です。
また、レストランやカフェでの支払いでも頻繁に使用されます。
「クレジットカード」の難易度は?一般的に使うの?
この単語の難易度は10段階評価で3です。
韓国では非常に一般的な単語であり、日常生活の中で頻繁に使用されるため、覚えやすい単語です。
難易度はネイティブが10段階で評価(10が最も難しく5が高校レベル程度)
例文で「クレジットカード」をマスターしよう!
例文1
신용 카드로 결제해 주세요.
(シニョン カドロ キョルチェヘ ジュセヨ)
クレジットカードで決済してください。
例文2
신용 카드가 있습니까? (シニョン カドガ イッスムニカ?) クレジットカードはありますか?
例文3
이 가게는 신용 카드를 받습니다.
(イ カゲヌン シニョン カドル パッスムニダ)
この店はクレジットカードを受け取ります。
「신용 카드」の発音をマスターしよう!
発音記号: [ɕiˈɲjoːŋ ˈkʰaːdə] カタカナ読み: シニョン カド 発音について解説: 「신용」は「シニョン」と発音され、"신" は「シン」、"용" は「ヨン」となります。
「카드」は「カド」となり、「카」は「カ」、「드」は「ド」と発音されます。
「신용 카드」の類義語はどんなものがある?
類義語「직불 카드(ジクブル カド)」 説明: 「직불 카드」は「デビットカード」を意味します。
クレジットカードと異なり、使用と同時に銀行口座から直接引き落とされます。
例文: 직불 카드로 계산할게요.
カタカナ読み: ジクブル カドロ ケサナルケヨ
和訳: デビットカードで計算します。
「신용 카드」の対義語はどんなものがある?
類義語「현금(ヒョングム)」 説明: 「현금」は「現金」を意味します。
クレジットカードやデビットカードのように後で支払うのではなく、その場で現金を支払います。
例文: 현금으로 지불하겠습니다.
カタカナ読み: ヒョングムウロ チブルハゲッスムニダ
和訳: 現金で支払います。
「신용 카드」を語源から学んでみよう
「신용 카드」の「신용」の部分は韓国語で「信用」を意味し、「カード」は英語の「card」に由来します。
信用を基にして取引が行われるという意味です。
似た語源の言葉には、「신용 거래(シニョン コレ、信用取引)」や「신용 대출(シニョン テチュル、信用貸付)」があります。
これはともに、信用を基にした金融取引に関連する言葉です。