今回は日常会話でもよく使う「ジュース」を意味する「주스(ジュス)」について詳しく解説していきます！
주스他のサイトではあまり解説されていない「類義語」「対義語」「語源」などについても詳しく解説しているので、是非参考にしてください！
まずは「주스」について1分で理解しよう！
「주스（ジュス）」は韓国語で「ジュース」を意味します。
果物や野菜を絞った液状の飲み物のことを指し、日本語にも同様の意味を持っています。
たとえば「나는 오렌지 주스를 마시고 싶다」（私はオレンジジュースを飲みたい）というふうに使います。
また、「주스」は飲食のシーンでよく用いられ、カフェやレストランでの注文時にも一般的です。
ネイティブスピーカーは「주스」をどんな場面で使う？
ネイティブの韓国人は、「주스」を飲食の場面で頻繁に使用します。
例えば、カフェで飲み物を注文するときや、友人と飲み物について話すときに使われます。
また、子どもが好きな飲み物としてもよく登場します。
特定の果物ジュースを指すことも一般的です。
「ジュース」の難易度は？一般的に使うの？
この単語の難易度は10段階で1です。
日常生活で非常によく使われる単語で、カフェや家庭での飲み物としてごく一般的に認識されています。
1が最も簡単で、10が最も難しい。
難易度はネイティブが10段階で評価(10が最も難しく5が高校レベル程度)
例文で「ジュース」をマスターしよう!
例文1
- 나는 주스를 마셨어요.
- ナヌン ジュスルル マショッソヨ
- 私はジュースを飲みました。
例文2
- 오렌지 주스 주세요.
- オレンジ ジュス ジュセヨ
- オレンジジュースをください。
例文3
- 사과 주스 맛있어요.
- サグァ ジュス マシッソヨ
- りんごジュースは美味しいです。
「주스」の発音をマスターしよう！
- 発音記号: [dʑusʰ] - カタカナ読み: ジュス 発音は「ジュス」で、韓国語の発音記号は[dʑusʰ]です。
「주스」の「주」は「ジュ」と発音し、「스」は「ス」と発音します。
発音は日本語の「ジュース」と似ていますが、最後の「스」の音は短く軽い感じです。
「주스」の類義語はどんなものがある？
韓国語で「주스（ジュス）」と類似している飲み物の名前には「음료수（ウムニョス、飲料水）」があります。
「음료수」は広い意味での飲み物を指し、ジュースだけでなく、ソフトドリンクや水も含まれます。
- 예문: 이 음료수는 아주 시원해요.
- イ ウムニョスヌン アジュ シウォネヨ
- この飲み物はとても冷たいです。
「주스」の対義語はどんなものがある？
もう一つの類義語は「차（チャ、お茶）」です。
「차」は茶葉や茶の木の葉を使って作った飲み物を指し、ジュースとは原材料や製法が異なります。
- 예문: 나는 차를 마셨어요.
- ナヌン チャルル マショッソヨ
- 私はお茶を飲みました。
「주스」を語源から学んでみよう
「주스（ジュス）」は英語の「juice」に由来し、西洋の果物や野菜の絞り汁を指します。
同様に、韓国語には他の飲み物に関する外来語もあります。
例として「커피（コピ、コーヒー）」や「콜라（コラ、コーラ）」が挙げられます。
これらの単語も英語からの借用語で、日常生活で広く使われています。