韓国語必須単語

「ハサミ」は韓国語で何?ハサミを表す가위についてネイティブに聞いてみた!例文から語源まで徹底解説

今回は日常会話でもよく使う「ハサミ」を意味する「가위(カウィ)」について詳しく解説していきます!

가위

他のサイトではあまり解説されていない「類義語」「対義語」「語源」などについても詳しく解説しているので、是非参考にしてください!

まずは「가위」について1分で理解しよう!

「가위(カウィ)」は、物を切るための道具で、特に紙や布を切る際に使う「ハサミ」を指します。

日本語で「ハサミを使って紙を切ります」と言うと、「가위를 사용해서 종이를 잘라요(カウィルル サンヨンヘソ ジョンイルル チャラヨ)」と訳されます。

日常生活に欠かせない道具で、学校や家で、さまざまな場面で利用されます。

例えば、工作や裁縫などで使用されます。

ネイティブスピーカーは「가위」をどんな場面で使う?

ネイティブスピーカーは、「가위」を日常生活の中で頻繁に使用します。

特に、学校での工作、家庭での料理や手芸など、切ることが必要な場面で使います。

また、子供たちが遊ぶときにも「가위」がよく使われ、教育的な場面でも重要な役割を果たします。

「ハサミ」の難易度は?一般的に使うの?

難易度は2程度です。

この単語は非常に基本的なものであり、日常生活で頻繁に使用されます。

難易度はネイティブが10段階で評価(10が最も難しく5が高校レベル程度)

例文で「ハサミ」をマスターしよう!

例文1

例文: 가위가 필요해요.
カタカナ読み: カウィガ ピリョヘヨ 和訳: ハサミが必要です。

文法:主語「가위(ハサミ)」に「가」が付いていて、動詞「필요해요」は「必要です」という意味です。

この文は「ハサミが必要です」とシンプルに表現しています。

例文2

例文: 저에게 가위를 주세요.
カタカナ読み: チョエゲ カウィルル ジュセヨ 和訳: 私にハサミをください。

文法:文の主語「저(私)」に目的語「가위(ハサミ)」、動詞「주세요(ください)」が続き、丁寧に頼む形になっています。

例文3

例文: 가위로 종이를 잘라요.
カタカナ読み: カウィロ ジョンイルル チャラヨ 和訳: ハサミで紙を切ります。

文法:「가위로」は「ハサミで」、「종이」は「紙」、「잘라요」は「切ります」という動詞で構成されており、使用する道具と行動を明確に伝えています。

「가위」の発音をマスターしよう!

発音記号: [ka.
wi] カタカナ読み: カウィ 発音のポイント:「가」の「ガ」は鼻音で少し強く、「위」は「ウィ」と発音され、全体的に滑らかな響きになります。

音のつながりが自然であるため、スムーズに発音できるように練習しましょう。

「가위」の類義語はどんなものがある?

類義語: "톱"(トプ) 「가위」は「ハサミ」を意味し、特に薄いものを切るのに対し、「톱」は「のこぎり」で、主に木材などを切るために使います。

役割が異なるため、状況によって使い分けが必要です。

例文: 나는 나무를 톱으로 잘라요.
カタカナ読み: ナヌン ナムルル トポロ チャラヨ 和訳: 私は木をのこぎりで切ります。

「가위」の対義語はどんなものがある?

対義語: "붙이다"(プチダ) 「가위」は何かを切るための道具ですが、「붙이다」は何かをくっつける動作を表します。

切ることとくっつけることは、物理的に真逆の動作で、使う場面が異なります。

例文: 종이를 붙여요.
カタカナ読み: ジョンイルル プチョヨ 和訳: 紙を貼ります。

「가위」を語源から学ぼう

語源: 「가위」は古代韓国語に由来する言葉で、元々は「切るもの」を指しました。

似た語源の言葉には、「절단기」(切断機:チョルタギ)や「칼」(ナイフ)のように「切る」という意味を持つ言葉が多く存在します。

これらはすべて、物をカットする機能を持つ道具に関連しています。

PickUp

-韓国語必須単語
-