韓国語必須単語

「降りる」は韓国語で何?降りるを表す내리다についてネイティブに聞いてみた!例文から語源まで徹底解説

今回は日常会話でもよく使う「降りる」を意味する「내리다(ネリダ)」について詳しく解説していきます!

내리다

他のサイトではあまり解説されていない「類義語」「対義語」「語源」などについても詳しく解説しているので、是非参考にしてください!

まずは「내리다」について1分で理解しよう!

「내리다(ネリダ)」は動詞で、「降りる」「下げる」「落とす」といった意味を持ちます。

何かを下に移動させる行為を指しており、例えば「階段を降りる」「雨が降る」といった文脈で使われます。

日本語の例文としては「彼は階段を降りた」といった具合に、「내리다」を使うと「그는 계단을 내렸다(クヌン ケダヌル ネリョッタ)」となります。

日常会話や文章でもよく見られる表現で、使い方が多岐にわたります。

ネイティブスピーカーは「내리다」をどんな場面で使う?

ネイティブスピーカーは「내리다」を、公共交通機関から降りる時や、物を下ろす時、天候に関する表現など、幅広い状況で使います。

例えば、バスから降りる際、友人と話している時に「バスが来たら降りよう」と言う場面などが挙げられます。

「降りる」の難易度は?一般的に使うの?

難易度は3程度です。

「내리다」は非常に一般的な動詞で、日常生活のさまざまな場面で頻繁に使用されます。

難易度はネイティブが10段階で評価(10が最も難しく5が高校レベル程度)

例文で「降りる」をマスターしよう!

例文1

例文: 차에서 내리세요.
カタカナ読み: チェエソ ネリセヨ 和訳: 車から降りてください。

文法:この文は「차」(車)を主語とし、「에서」が「から」を意味します。

「내리세요」は「降りてください」という丁寧な表現です。

例文2

例文: 비가 내립니다.
カタカナ読み: ピガ ネリムニダ 和訳: 雨が降っています。

文法:この文は「비」(雨)が主語で、「내립니다」が動詞の現在形です。

「降る」という状態を表現しています。

例文3

例文: 가방을 내렸어요.
カタカナ読み: カバンウル ネリョッソヨ 和訳: バッグを下ろしました。

文法:この文では「가방」(バッグ)が目的語で、「내렸어요」(下ろしました)が過去形です。

行動が完了したことを伝えています。

「내리다」の発音をマスターしよう!

発音記号: [nɛɾida] カタカナ読み: ネリダ 発音のポイント:発音時、「네」の部分は「ネ」と、短くハッキリ発音し、「리」は柔らかく、「다」は軽い音で発音します。

全体的に滑らかに響くように注意が必要です。

「내리다」の類義語はどんなものがある?

類義語: "떨어지다"(トロジダ) 「내리다」が意識的に何かを降ろす行為を指すのに対し、「떨어지다」は自然に物が落ちることを示しています。

文脈によって使い分けが必要です。

例文: 사과가 나무에서 떨어졌어요.
カタカナ読み: サグァガ ナムエソ トロジョッソヨ 和訳: りんごが木から落ちました。

「내리다」の対義語はどんなものがある?

対義語: "올리다"(オリダ) 「내리다」の対義語は「올리다」で、「上げる」という意味です。

物を上に持ち上げる動作を示し、用途に応じて使い分ける必要があります。

例文: 상자를 올려 주세요.
カタカナ読み: サンジャルル オリョ ジュセヨ 和訳: 箱を上に上げてください。

「내리다」を語源から学ぼう

語源: 「내리다」は古い韓国語の「내리」から派生したもので、「下にする」という意味を持っています。

似た語源の言葉には「하강」(下降)や「내려가다」(降りて行く)などがあり、上下の動作を示す表現が多く存在します。

PickUp

-韓国語必須単語
-