今回は日常会話でもよく使う「ビル」を意味する「빌딩(ビルディング)」について詳しく解説していきます！
빌딩他のサイトではあまり解説されていない「類義語」「対義語」「語源」などについても詳しく解説しているので、是非参考にしてください！
まずは「빌딩」について1分で理解しよう！
「빌딩（ビルディング）」は、「建物」や「ビル」を意味する名詞です。
特に、商業用やオフィス用の高層建築物を指すことが一般的です。
例えば、「あのビルはとても高いです」は韓国語で「저 빌딩은 아주 높습니다（チョ ビルディングン アジュ ノプスムニダ）」と言います。
都市部では多くのビルが立ち並び、オフィス、店舗、住居などが入っています。
ネイティブスピーカーは「빌딩」をどんな場面で使う？
「빌딩」は、都市での生活やビジネスシーンで頻繁に使われます。
特に、オフィス街や商業区域を歩きながら、ビルを指し示す時に使われがちな言葉です。
また、友人と会う場所を指定する際にも「빌딩」を使うことが多いです。
「ビル」の難易度は？一般的に使うの？
難易度は3程度です。
この単語は都市生活に密着しているため、日常生活の中で頻繁に使われる言葉です。
難易度はネイティブが10段階で評価(10が最も難しく5が高校レベル程度)
例文で「ビル」をマスターしよう!
例文1
例文: 저기 빌딩이 멋있어요.
カタカナ読み: チョギ ビルディンイ モシッソヨ
和訳: あのビルは素敵です。
文法:この文は、「저기（あそこ）」「빌딩（ビル）」が主語で、「멋있어요（素敵です）」は動詞の形です。
例文2
例文: 이 빌딩은 새로 지었어요.
カタカナ読み: イ ビルディングン セロ ジオッソヨ
和訳: このビルは新しく建てられました。
文法:「이」は「この」、「빌딩」は「ビル」、「새로 지었어요」は「新しく建てられました」という意味です。
例文3
例文: 빌딩 안에 가게가 많아요.
カタカナ読み: ビルディン アネ カゲガ マナヨ
和訳: ビルの中にお店がたくさんあります。
文法:この文では、「빌딩（ビル）」「안에（中に）」「가게가 많아요（お店がたくさんあります）」という構造で、内容を説明しています。
「빌딩」の発音をマスターしよう！
発音記号: [bil.
dɪŋ]
カタカナ読み: ビルディング
発音のポイント:「빌」にかけて「ビル」と発音しますが、「딩」は少し早めに発音し、全体的につながるように発音します。
「빌딩」の類義語はどんなものがある？
類義語: "건물"（コンムル） 「빌딩」は主に高層の商業用建物を指しますが、「건물」は一般的な「建物」、「構造物」を意味します。
使用場面により使い分けられます。
例文: 이 건물은 오래되었습니다.
カタカナ読み: イ コンムルン オレドゥエッスムニダ
和訳: この建物は古くなっています。
「빌딩」の対義語はどんなものがある？
対義語: "빈터"（ビンテ） 「빌딩」が高層建物を指すのに対し、「빈터」は「空き地」や「未開発の土地」を意味します。
対照的に、建物の有無を示します。
例文: 이곳은 빈터입니다.
カタカナ読み: イゴスン ビンテイムニダ
和訳: ここは空き地です。
「빌딩」を語源から学ぼう
語源: 「빌딩」は英語の「building」から借用された言葉です。
韓国語には多くの英語由来の表現があり、「카페」（カフェ）、「레스토랑」（レストラン）なども同様です。