今回は日常会話でもよく使う「おやすみなさい」を意味する「안녕히 주무세요(アンニョンヒ チュムセヨ)」について詳しく解説していきます！
안녕히 주무세요他のサイトではあまり解説されていない「類義語」「対義語」「語源」などについても詳しく解説しているので、是非参考にしてください！
まずは「안녕히 주무세요」について1分で理解しよう！
「안녕히 주무세요（アンニョンヒ チュムセヨ）」は、直訳すると「安らかにおやすみください」という意味の韓国語です。
主に「おやすみなさい」という挨拶として使われます。
日本語の「おやすみなさい」と同じように、夜に寝る前に家族や友人同士で交わされる丁寧な挨拶です。
ネイティブスピーカーは「안녕히 주무세요」をどんな場面で使う？
ネイティブ韓国人は「안녕히 주무세요」を、家族や親しい友人との間で夜に寝る前の挨拶として使います。
通常、相手に対して丁寧な敬語を使う場面で使われ、親しみやすい雰囲気を作るのに役立ちます。
「おやすみなさい」の難易度は？一般的に使うの？
この単語の難易度は4です。
日常生活においては非常によく使う基本的なフレーズであり、韓国語学習の初期段階で覚えるべき重要な単語です。
難易度はネイティブが10段階で評価(10が最も難しく5が高校レベル程度)
例文で「おやすみなさい」をマスターしよう!
例文1
안녕히 주무세요.
アンニョンヒ チュムセヨ.
おやすみなさい。
例文2
엄마, 안녕히 주무세요.
オムマ, アンニョンヒ チュムセヨ.
お母さん、おやすみなさい。
例文3
아빠, 안녕히 주무세요.
アッパ, アンニョンヒ チュムセヨ.
お父さん、おやすみなさい。
「안녕히 주무세요」の発音をマスターしよう！
발음: 안녕히 주무세요 /アンニョンヒ チュムセヨ 発音解説:このフレーズは4つの主要な部分「안녕히（アンニョンヒ）」「주（チュ）」「무（ム）」「세요（セヨ）」から構成されます。
「안녕히」は「安寧に」という意味で、「주무세요」は「おやすみください」を丁寧に言う表現です。
「안녕히 주무세요」の類義語はどんなものがある？
「잘 자요（チャル チャヨ）」は「良い眠りを」という意味で、よりカジュアルな表現です。
「안녕히 주무세요」は丁寧な挨拶で、目上の人に使います。
例文:잘 자요.
和訳:おやすみ。
「안녕히 주무세요」の対義語はどんなものがある？
「굿나잇（グッナイ）」は英語の「Good Night」の韓国語化で、友達同士やカジュアルな場面で使います。
「안녕히 주무세요」は敬語で目上の人に適しています。
例文:굿나잇.
和訳:おやすみ。
「안녕히 주무세요」を語源から学んでみよう
「안녕히 주무세요」は韓国語の「안녕히（安らかに）」と「주무세요（お休みください）」が組み合わさった敬語表現です。
旧韓国の宮廷や上流階級での使用が一般庶民に広がったものです。
似た語源の言葉には「안녕히 가세요（お元気でお帰りください）」などがあります。