韓国語必須単語

「旅行する」は韓国語で何?旅行するを表す여행하다についてネイティブに聞いてみた!例文から語源まで徹底解説

今回は日常会話でもよく使う「旅行する」を意味する「여행하다(ヨヘンダ)」について詳しく解説していきます!

여행하다

他のサイトではあまり解説されていない「類義語」「対義語」「語源」などについても詳しく解説しているので、是非参考にしてください!

まずは「여행하다」について1分で理解しよう!

「여행하다(ヨヘンダ)」は「旅行する」という動詞で、他の場所に行き、新しい経験や文化を楽しむことを指します。

例えば、「友達と一緒に旅行します」という場合、韓国語では「친구와 함께 여행합니다(チングワ ハンケ ヨヘンハムニダ)」と言います。

日常生活の中で、旅行の計画や体験を共有する際に使われ、楽しい思い出作りを推奨する表現です。

ネイティブスピーカーは「여행하다」をどんな場面で使う?

ネイティブスピーカーは「여행하다」を旅行に関する話題で頻繁に使用します。

友人や家族との会話、旅行の計画を立てる時、または旅行から帰ってきた時に思い出を話すシーンで特によく使われます。

例えば、「どこに旅行に行きたいですか?」と言ったりします。

「旅行する」の難易度は?一般的に使うの?

難易度は3程度です。

この単語は日常的な会話でよく使われるため、入門者でも理解しやすいです。

難易度はネイティブが10段階で評価(10が最も難しく5が高校レベル程度)

例文で「旅行する」をマスターしよう!

例文1

例文: 저는 여행을 좋아해요.
カタカナ読み: ジョヌン ヨヘンウル チョアヘヨ 和訳: 私は旅行が好きです。

文法:主語「저는(私は)」に続き、「여행을(旅行を)」という目的語があり、「좋아해요」は「好きです」という意味です。

基本的な主語
・目的語
・動詞の文構成です。

例文2

例文: 내일 여행합니다.
カタカナ読み: ネイル ヨヘンハムニダ 和訳: 明日旅行します。

文法:主語は省略されており、「내일(明日)」が時を示し、「여행します」は動詞「여행하다」の未来形です。

簡潔で明瞭な表現です。

例文3

例文: 우리는 서울로 여행해요.
カタカナ読み: ウリヌン ソウルロ ヨヘヘヨ 和訳: 私たちはソウルに旅行します。

文法:主語「우리는(私たちは)」と目的地「서울로(ソウルに)」が文中にあり、「여행해요」は「旅行します」という意味です。

動作の方向も明確に示しています。

「여행하다」の発音をマスターしよう!

発音記号: [jʌˈhɛŋɦa̯da] カタカナ読み: ヨヘンダ 発音のポイント:「여」部分は口をすぼめて発音し、「행」は「ヘン」と続き、最後の「하다」は「ハダ」と滑らかに連結して発音されます。

「여행하다」の類義語はどんなものがある?

類義語: "여행가다"(ヨヘンカダ) 「여행하다」と「여행가다」は似ているが、「여행가다」は「旅行に行く」という意味で、行動を強調します。

「여행하다」は旅行全般に関わる動作を指します。

例文: 우리는 바다에 여행갑니다.
カタカナ読み: ウリヌン バダエ ヨヘンカムニダ 和訳: 私たちは海に旅行に行きます。

「여행하다」の対義語はどんなものがある?

対義語: "머무르다"(モムルダ) 「여행하다」の対義語は「머무르다」で、「滞在する」や「とどまる」という意味です。

旅行せず、同じ場所にとどまることを表し、両者は異なる動作を示します。

例文: 우리는 이곳에 머무릅니다.
カタカナ読み: ウリヌン イゴセ モムルムニダ 和訳: 私たちはここに滞在します。

「여행하다」を語源から学ぼう

語源: 「여행」は古代韓国語で「移動」や「旅」を意味する言葉から派生しています。

「하다」は動詞の接続形で、行動を表します。

似たような語源には「이동する(移動する)」や「출발する(出発する)」があり、同様の移動を含む動作を示します。

PickUp

-韓国語必須単語
-