韓国語必須単語

「ハロウィン」は韓国語で何?ハロウィンを表す할로윈についてネイティブに聞いてみた!例文から語源まで徹底解説

今回は日常会話でもよく使う「ハロウィン」を意味する「할로윈(ハロウィン)」について詳しく解説していきます!

할로윈

他のサイトではあまり解説されていない「類義語」「対義語」「語源」などについても詳しく解説しているので、是非参考にしてください!

まずは「할로윈」について1分で理解しよう!

「할로윈(ハロウィン)」は、毎年10月31日に行われる祭りで、主に西洋の文化が根付いたイベントです。

この日、人々は様々なコスチュームを着たり、ジャック
・オ
・ランタンを作ったりして楽しみます。

「子供たちはハロウィンでお菓子をもらう」といったように、特に子供たちにとっては楽しみな日です。

韓国でもこの文化が広まり、多くの人々がハロウィンのパーティーを開いたり、イベントに参加したりします。

ネイティブスピーカーは「할로윈」をどんな場面で使う?

ハロウィンを友人や家族と楽しむ場面で使用します。

特に、コスプレやパーティーを通じて交流を深める際に「할로윈」という言葉が使われます。

また、学校やコミュニティがハロウィンイベントを開催することも増えており、多くの人が楽しめる行事になっています。

「ハロウィン」の難易度は?一般的に使うの?

難易度は3程度です。

ハロウィンは特定の季節に関する言葉で、日常生活ではあまり頻繁には使われませんが、特に10月になると関連したイベントや話題が増えるため、意識する機会はあります。

難易度はネイティブが10段階で評価(10が最も難しく5が高校レベル程度)

例文で「ハロウィン」をマスターしよう!

例文1

例文: 우리는 할로윈 파티를 엽니다.
カタカナ読み: ウリヌン ハロウィン パティルル ヨムニダ 和訳: 私たちはハロウィンパーティーを開きます。

文法:この文は主語「우리는(私たちは)」と目的語「할로윈 파티를(ハロウィンパーティーを)」があり、「엽니다」は「開く」という意味の動詞です。

例文2

例文: 할로윈 의상을 입었어요.
カタカナ読み: ハロウィン ウィサンウル イボッソヨ 和訳: ハロウィンの衣装を着ました。

文法:主語は省略されており、「할로윈 의상」は「ハロウィンの衣装」を意味し、「입었어요」は「着ました」という意味の過去形の動詞です。

例文3

例文: 할로윈이 다가오고 있어요.
カタカナ読み: ハロウィンイ ダガオゴ イッソヨ 和訳: ハロウィンが近づいています。

文法:この文では「할로윈」が主語、「다가오고 있어요」は「近づいています」という意味の表現で、現在進行形を使っています。

「할로윈」の発音をマスターしよう!

発音記号: [hal.
lo.
win] カタカナ読み: ハロウィン 発音のポイント:「할」は「ハル」と発音し、「로」は「ロ」、「윈」は「ウィン」と発音します。

母音の明瞭さが大切で、全体が滑らかに聞こえるように発音します。

「할로윈」の類義語はどんなものがある?

類義語: "유령의 밤"(ユリョンエ バム) 「할로윈」とは、死者の霊を称える夜という意味でも使われる「유령의 밤」も関連性があります。

「할로윈」は一般的なパーティーやイベントを指すのに対し、「유령의 밤」は伝統的な意味合いを持ちます。

例文: 유령의 밤이 다가옵니다.
カタカナ読み: ユリョンエ バミ ダガオムニダ 和訳: 霊の夜が近づいています。

「할로윈」の対義語はどんなものがある?

対義語: "천사"(チョンサ) 「할로윈」が恐怖や悪いものをテーマにしたイベントであるのに対し、「천사」は「天使」や「良いもの」を表す言葉です。

特にハロウィンでは悪役がテーマですが、天使は善の象徴です。

例文: 그는 천사 의상을 입었어요.
カタカナ読み: クヌン チョンサ ウィサンウル イボッソヨ 和訳: 彼は天使の衣装を着ました。

「할로윈」を語源から学ぼう

語源: 「할로윈」は、古代ケルト人の祭り「サウィン祭」に由来し、死者の霊がこの夜に帰ってくると考えられていました。

似た語源の言葉には、「사탄」(サタン)や「유령」(ユリョン)があり、悪や霊の概念に関連するものが多いです。

PickUp

-韓国語必須単語
-