今回は日常会話でもよく使う「建物」を意味する「건물(コンムル)」について詳しく解説していきます！
건물他のサイトではあまり解説されていない「類義語」「対義語」「語源」などについても詳しく解説しているので、是非参考にしてください！
まずは「건물」について1分で理解しよう！
「건물（コンムル）」は名詞で、主に「建物」、「建築物」を意味します。
具体的には、住宅、商業ビル、学校など、人が生活したり働いたりするために作られた構造物を指します。
韓国では都市のビルや家屋のことを「건물」と呼びます。
例として「この建物は新しいです」という場合、韓国語では「이 건물은 새롭습니다（イ コンムルン セロプスムニダ）」と言います。
建物は日常生活に欠かせないもので、様々な場面でそれに関する言葉が使われます。
ネイティブスピーカーは「건물」をどんな場面で使う？
韓国語ネイティブスピーカーは「건물」を建設、住宅、法律、都市計画などの分野で使います。
例えば、新しいビルが完成した時に「新しい建物ができた」と言ったり、物件の話をする際に「この建物はとても広い」と表現することが多いです。
また、美術館や飲食店などの具体的な建物に対しても使います。
「건물」の難易度は？一般的に使うの？
難易度は3です。
「건물」は基本的な名詞で、日常生活でも非常に頻繁に使われます。
特に街中では様々な用途の建物が目に触れるため、理解しておくと便利です。
難易度はネイティブが10段階で評価(10が最も難しく5が高校レベル程度)
例文で「건물」をマスターしよう!
例文1
例文: 이 건물은 커요.
カタカナ読み: イ コンムルン コヨ
和訳: この建物は大きいです。
文法:この文では「이」は「この」を意味し、「건물」は名詞の「建物」、「커요」は「大きい」の意味です。
「〜です」という丁寧な表現が使われています。
例文2
例文: 건물은 아름답습니다.
カタカナ読み: コンムルン アルムダプスムニダ
和訳: 建物は美しいです。
文法:この文では「건물」は主語で、「아름답습니다」は「美しいです」という形容詞の敬語形です。
例文3
例文: 옛 건물이 남아있습니다.
カタカナ読み: イェッ コンムリ ナマイッスムニダ
和訳: 古い建物が残っています。
文法:「옛」は「古い」という意味で、「남아있습니다」は「残っています」という進行形です。
古いものを示す際によく使われます。
「건물」の発音をマスターしよう！
発音記号: [kʌnːmʊl] カタカナ読み: コンムル 発音のポイント:「건」は[ʌ]の音が強調されており、「물」の部分は「ムル」と軽く発音されます。
続けて滑らかに繋げて発音します。
「건물」の類義語はどんなものがある？
類義語: "건축물"（コンチュンムル） 「건물」は一般的な「建物」を指しますが、「건축물」は「建築物」として建設の過程を強調した用語です。
たとえば、橋や塔なども含まれることがあります。
例文: 이 건축물은 매우 유명합니다.
カタカナ読み: イ コンチュンムルン メウ ユミョンハムニダ
和訳: この建築物は非常に有名です。
「건물」の対義語はどんなものがある？
対義語: "빈집"（ビンジプ） 「건물」の対義語は「빈집」で、「空き家」や「無人の建物」を意味します。
この対義語は、使用されていない状態の建物を指します。
例文: 그곳은 빈집입니다.
カタカナ読み: クゴスン ビンジムニダ
和訳: そこは空き家です。
「건물」を語源から学ぼう
語源: 「건물」は韓国語の漢字語「建物」から派生しており、物理的な構造を指す言葉です。
類似の語源を持つ言葉として、「건축」（建築）や「건설」（建設）などがあり、これらも建物や構造物に関連しています。