韓国語 必須単語

[だれでも分かる]韓国語で「環境」を表す「환경」についてネイティブに聞いてみた!例文から語源、発音まで徹底解説

今回は日常会話でもよく使う「環境」を意味する「환경(ファンギョン)」について詳しく解説していきます!

환경

他のサイトではあまり解説されていない「類義語」「対義語」「語源」などについても詳しく解説しているので、是非参考にしてください!

まずは「환경」について1分で理解しよう!

「환경(ファンギョン)」は「環境」という意味の名詞で、自然環境や社会環境、人間に取り巻かれるさまざまな条件を指します。

例えば、「環境保護は重要です」は韓国語で「환경 보호는 중요합니다(ファンギョン ポホヌン ジュンヨハムニダ)」と言います。

環境は人間の生活や健康に直接的な影響を与え、その保護や改善が重要視されています。

日本でも、地球温暖化や環境問題が議論に上がることが多いです。

ネイティブスピーカーは「환경」をどんな場面で使う?

韓国語のネイティブスピーカーは、日常会話からビジネス、教育まで幅広い場面で「환경」を用います。

特に、環境に関連する話題や会議、学問においては、環境問題、エコ活動、持続可能性などの文脈で頻繁に使われます。

最近の環境意識の高まりとともに、使われる機会が増しています。

「환경」の難易度は?一般的に使うの?

難易度は3程度です。

「환경」は関連するテーマが増えているため、日常生活や社会問題でよく使用されます。

難易度はネイティブが10段階で評価(10が最も難しく5が高校レベル程度)

例文で「환경」をマスターしよう!

例文1

例文: 환경이 중요합니다.
カタカナ読み: ファンギョンイ ジュンヨハムニダ 和訳: 環境は重要です。

文法:この文は主語「환경(環境)」と述語「중요합니다(重要です)」から成り立っており、基本的な文構造を示します。

例文2

例文: 우리는 환경을 보호해야 합니다.
カタカナ読み: ウリヌン ファンギョヌル ポホヘヤ ハムニダ 和訳: 私たちは環境を守る必要があります。

文法:この文は「우리는(私たちは)」が主語、「환경을(環境を)」が目的語、「보호해야 합니다(守る必要があります)」が述語の構成で、行動を強調しています。

例文3

例文: 환경 문제를 해결해야 합니다.
カタカナ読み: ファンギョンムンジェル ヘギョヘヤ ハムニダ 和訳: 環境問題を解決しなければなりません。

文法:この文では、主語が省略されており、「환경 문제(環境問題)」がテーマ、「해결해야 합니다(解決しなければなりません)」が行動を示している構造です。

「환경」の発音をマスターしよう!

発音記号: [hwaŋɡjʌŋ] カタカナ読み: ファンギョン 発音のポイント:「환」は「ファン」と発音し、「경」は「ギョン」と発音します。

音の流れは滑らかですが、1つの単語としてのリズムがあります。

「환경」の類義語はどんなものがある?

類義語: "환경 조건"(ファンギョン チョグン) 「환경」が「環境」を指すのに対し、「환경 조건」は「環境条件」を意味し、特に環境が持つ具体的な条件や要素に焦点を当てています。

例文: 이 환경 조건이 중요합니다.
カタカナ読み: イ ファンギョン チョグンイ ジュンヨハムニダ 和訳: この環境条件は重要です。

「환경」の対義語はどんなものがある?

対義語: "비환경적"(ビファンギョンジョク) 「환경」は「環境」を意味しますが、「비환경적」は「非環境的」つまり環境に優しくない状態を指します。

サステナブルでない行動や政策を含む概念です。

例文: 그 방법은 비환경적입니다.
カタカナ読み: ク バンボクン ビファンギョンジョクイムニダ 和訳: その方法は非環境的です。

「환경」を語源から学ぼう

語源: 「환경」は韓国語で「環」と「境」を意味し、自然環境や社会環境の境界を強調する言葉です。

類似の語源の語には「환경오염(環境汚染)」や「환경문제(環境問題)」などがあります。

PickUp

-韓国語 必須単語
-