韓国語 必須単語

[だれでも分かる]韓国語で「利用者」を表す「사용자」についてネイティブに聞いてみた!例文から語源、発音まで徹底解説

今回は日常会話でもよく使う「利用者」を意味する「사용자(サヨンジャ)」について詳しく解説していきます!

사용자

他のサイトではあまり解説されていない「類義語」「対義語」「語源」などについても詳しく解説しているので、是非参考にしてください!

まずは「사용자」について1分で理解しよう!

「사용자(サヨンジャ)」は「利用者」や「使用者」という意味を持つ名詞です。

特に、何かを使用する人や、サービスを受ける人に対して使われます。

例えば、「このアプリの利用者は増えています」という場合、韓国語では「이 앱의 사용자는 늘어나고 있습니다(イ エブエ サヨンジャヌン ヌロナゴ イッスムニダ)」と言います。

この単語は技術やサービスに関連した場面でよく使われ、特にインターネットやコンピュータ関係の文脈で頻繁に耳にします。

ネイティブスピーカーは「사용자」をどんな場面で使う?

韓国語ネイティブスピーカーは、「사용자」を主にIT業界やサービス業で使用します。

アプリやソフトウェアの開発に関する話や、カスタマーサポートで利用者の意見を聞くといった場面で使うことが多いです。

特に、ユーザーエクスペリエンスや顧客満足度に関連して会話をする際に重要な表現です。

「사용자」の難易度は?一般的に使うの?

難易度は4程度です。

この単語は特にIT関連やビジネスにおいて広く使用されるため、日常生活ではあまり使わないですが、関連する話題でよく登場します。

難易度はネイティブが10段階で評価(10が最も難しく5が高校レベル程度)

例文で「사용자」をマスターしよう!

例文1

例文: 사용자들이 많아요.
カタカナ読み: サヨンジャドゥリ マナヨ 和訳: 利用者が多いです。

文法:この文は「사용자들(利用者たち)」が主語で、「많아요(多いです)」が述語です。

「-들」は名詞を複数形にする接尾辞です。

例文2

例文: 이 사이트의 사용자는 친절해요.
カタカナ読み: イ サイトエ サヨンジャヌン チンジョレヨ 和訳: このサイトの利用者は親切です。

文法:ここでは「이 사이트(このサイト)」が主語で、「사용자(利用者)」がその後の主語補足となり、「친절해요」が述語です。

例文3

例文: 사용자가 많이 증가했어요.
カタカナ読み: サヨンジャガ マニ ジュンガヘッソヨ 和訳: 利用者がたくさん増えました。

文法:「사용자(利用者)」が主語で、「많이(たくさん)」が数量を示し、「증가했어요(増えました)」が述語です。

「사용자」の発音をマスターしよう!

発音記号: [sajʌŋdʒa] カタカナ読み: サヨンジャ 発音のポイント:「사」は「サ」と発音し、「용」は「ヨン」、「자」は「ジャ」と発音します。

韓国語の発音は音が明瞭で、リズム感があるのが特徴です。

「사용자」の類義語はどんなものがある?

類義語: "사용자"(サヨンジャ) 「사용자」は「利用者」を意味し、特定のサービスや製品を使う人を指します。

一方、「이용자(イヨンジャ)」も同様の意味で、より一般的な使用がされています。

例文: 이 서비스의 이용자가 많아요.
カタカナ読み: イ サービスエ イヨンジャガ マナヨ 和訳: このサービスの利用者が多いです。

「사용자」の対義語はどんなものがある?

対義語: "비사용자"(ビサヨンジャ) 「사용자」の対義語は「비사용자」であり、「非利用者」を意味します。

つまり、サービスや製品を使わない人を指します。

この言葉は市場調査やサービス改良の際によく使われます。

例文: 이 제품의 비사용자는 어떤 이유일까요? カタカナ読み: イ ジェプムエ ビサヨンジャヌン オトン イユイッカヨ? 和訳: この製品の非利用者はどんな理由でしょうか?

「사용자」を語源から学ぼう

語源: 「사용자」は「사(使う)」と「용자(ユーザー)」から成り立っています。

「사」は動詞の起源であり、「用」は利用を示す言葉です。

関連する言葉には「사용(使用)や利用(이용)」があり、どちらも使うことを表します。

PickUp

-韓国語 必須単語
-