今回は日常会話でもよく使う「持続する」を意味する「지속되는(チソクテヌン)」について詳しく解説していきます！
지속되는他のサイトではあまり解説されていない「類義語」「対義語」「語源」などについても詳しく解説しているので、是非参考にしてください！
まずは「지속되는」について1分で理解しよう！
「지속되는（チソクテヌン）」は動詞「지속하다（チソクハダ）」の形容詞的な形で、「持続する」という意味です。
物事が続く、終わらない様子を表します。
例として「このイベントは長く持続します」と言う場合、韓国語では「이 이벤트는 오랫동안 지속됩니다（イ イベントヌン オレットンアン チソクデムニダ）」となります。
持続するという概念は、時折物理的なものだけでなく、精神的な面にも関連付けられることがあります。
ネイティブスピーカーは「지속되는」をどんな場面で使う？
韓国語ネイティブは「지속되는」を日常的な会話やビジネスシーンでよく使います。
プロジェクトやキャンペーンの継続性、または何かが一定期間以上続く場合に便利な表現です。
また、天気や感情の持続、習慣化など多様な文脈で使われることが多いです。
「지속되는」の難易度は？一般的に使うの？
難易度は4程度です。
この単語は一般的に使われますが、少し専門的な用語にもなるため、日常会話では少し上級者向けの印象があります。
難易度はネイティブが10段階で評価(10が最も難しく5が高校レベル程度)
例文で「지속되는」をマスターしよう!
例文1
例文: 이 상태는 지속됩니다.
カタカナ読み: イ サンテヌン チソクデムニダ
和訳: この状態は持続します。
文法:主語「이 상태（この状態）」があり、「지속됩니다」は「持続します」という意味の動詞が敬語形で使われています。
例文2
例文: 그 사랑은 지속적으로 느낍니다.
カタカナ読み: ク サランウン チソクトグロ ヌキムニダ
和訳: その愛は持続的に感じます。
文法:述語「느낍니다（感じます）」が使われ、形容詞「지속적으로」が「持続的に」という副詞の役割を果たしています。
例文3
例文: 사용이 지속되는 제품입니다.
カタカナ読み: サヨンイ チソクデヌン ジェプムイムニダ
和訳: 使用が持続する製品です。
文法:「사용이（使用が）」と主語を明示し、「지속되는」は持続することを表す形容詞です。
「제품」は「製品」を意味します。
「지속되는」の発音をマスターしよう！
発音記号: [t͡ɕisok̚.
t͡ʌnɪn]
カタカナ読み: チソクテヌン
発音のポイント:「지」は「チ」と発音し、「속」は「ソク」、「되」は「テ」、そして「는」は「ヌン」と発音され、全ての音がスムーズに連結されます。
「지속되는」の類義語はどんなものがある？
類義語: "계속되는"（ケソクテヌン） 「지속되는」と似た意味で「継続する」というニュアンスもあります。
「계속되는」はより「続ける」ことに重点を置いています。
例文: 이 과정은 계속됩니다.
カタカナ読み: イ カジョンウン ケソクデムニダ
和訳: この過程は継続します。
「지속되는」の対義語はどんなものがある？
対義語: "중단되는"（ジュンダンデヌン） 「지속되는」とは反対に、「중단되는」は「中断する」という意味で、物事が途切れることを示します。
例文: 작업이 중단되었습니다.
カタカナ読み: チャゴビ ジュンダンデョッスムニダ
和訳: 作業が中断されました。
「지속되는」を語源から学ぼう
語源: 「지속되는」は動詞「지속하다」という韓国語の変化形で、「持続」を示します。
元々は中国語の「持続」と同じ意味を持ち、多くの派生語も存在します。
例えば、「지속성」(持続性)や「지속력」(持続力)などがあります。