今回は日常会話でもよく使う「さようなら」を意味する「안녕히 가세요(アンニョンヒ ガセヨ)」について詳しく解説していきます！
안녕히 가세요他のサイトではあまり解説されていない「類義語」「対義語」「語源」などについても詳しく解説しているので、是非参考にしてください！
まずは「안녕히 가세요」について1分で理解しよう！
「안녕히 가세요（アンニョンヒ カセヨ）」は、丁寧なさよならの意味を持つ韓国語の挨拶です。
「안녕히」は「安寧に」、「가세요」は「行ってください」を意味します。
「友達に別れを告げる」ときや「店を離れる際」に使われます。
例:「友達と映画を見た後、別れる時『안녕히 가세요』と言います。
」
ネイティブスピーカーは「안녕히 가세요」をどんな場面で使う？
ネイティブは「안녕히 가세요」を誰かがその場を去る際に丁寧に別れを告げる時に使います。
例えば、友達や家族が帰る時や、お店の店員がお客様を見送る際に使われます。
この言葉は「さようなら」として適切な丁寧な表現です。
「さようなら」の難易度は？一般的に使うの？
この韓国語の単語「안녕히 가세요」の難易度は3です。
基本的な挨拶フレーズとして使われるので、韓国語学習の初期段階で習得することが多いです。
日常生活では非常によく使われます。
難易度はネイティブが10段階で評価(10が最も難しく5が高校レベル程度)
例文で「さようなら」をマスターしよう!
例文1
안녕히 가세요.
アンニョンヒ カセヨ.
さようなら。
例文2
조심히 가세요.
チョシミ カセヨ.
気をつけて行ってください。
例文3
내일 봐요.
ネイル バヨ.
また明日。
「안녕히 가세요」の発音をマスターしよう！
発音: [anˈnjʌŋɦi gaˈsɛjo] / アンニョンヒ カセヨ 「안녕히」の「안」は「an」、「녕」は「nyong」、「히」は「hi」と発音されます。
「가세요」は「가」が「ka」、「세요」が「seyo」と発音されます。
一つの単語としてスムーズにつながります。
「안녕히 가세요」の類義語はどんなものがある？
「잘 가요（チャル ガヨ）」は「안녕히 가세요」と似た意味ですが、よりカジュアルな表現です。
「チャル ガヨ」は「잘（よく）」と「가요（行く）」で、「気をつけてね」というニュアンスがあります。
例: 잘 가요.
/ チャル ガヨ.
/ さようなら。
「안녕히 가세요」の対義語はどんなものがある？
「안녕（アンニョン）」は「안녕히 가세요」の短縮形で、非常にカジュアルな挨拶です。
主に親しい間柄で使用されます。
意味は「さようなら」や「こんにちは」です。
例: 안녕.
/ アンニョン.
/ さようなら。
「안녕히 가세요」を語源から学んでみよう
「안녕히 가세요」の語源は、「안녕（安寧）」と「가다（行く）」に由来しています。
「安寧に行ってください」という意味になります。
似た語源の言葉には「안녕히 주무세요（おやすみなさい）」があり、「安寧にお休みください」という意味です。
他には「안녕히 계세요（アンニョンヒ ケセヨ、さようなら）」があります。