今回は日常会話でもよく使う「予防」を意味する「예방의(イェバン)」について詳しく解説していきます！
예방의他のサイトではあまり解説されていない「類義語」「対義語」「語源」などについても詳しく解説しているので、是非参考にしてください！
まずは「예방의」について1分で理解しよう！
「예방（イェバン）」は名詞で、「予防」や「防止」の意味を持ちます。
これは病気や事故、問題が起こるのを未然に防ぐことを指し、特に医療や健康管理において重要な概念です。
例えば、「予防接種を受けることで病気を防ぐことができます」と言えます。
韓国でも、健康に関するアプローチとして予防が強調されており、定期的な健康診断やワクチン接種などが奨励されています。
ネイティブスピーカーは「예방의」をどんな場面で使う？
韓国語ネイティブスピーカーは、「예방」を多くの場面で使用します。
特に医療分野では、病気の予防や健康管理に関する話題で頻繁に言及されます。
例として、学校や地域の健康教育のプログラム、医療機関での健康相談などの場面で「예방」が使われます。
例えば、インフルエンザの予防について話す時に使われます。
「예방의」の難易度は？一般的に使うの？
難易度は3程度です。
この単語は専門的な文脈でも使われることがありますが、基本的な単語であり、特に医療や健康についての話題でよく使われます。
難易度はネイティブが10段階で評価(10が最も難しく5が高校レベル程度)
例文で「예방의」をマスターしよう!
例文1
例文: 예방은 중요합니다.
カタカナ読み: イェバヌン チュンヨハミダ
和訳: 予防は重要です。
文法:この文は主語が「예방（予防）」で、「중요합니다（重要です）」は述語です。
説明の構造がシンプルで理解しやすい表現です。
例文2
例文: 건강을 위해 예방접종을 받으세요.
カタカナ読み: コンガヌル ウィヘ イェバンジョプチョンウル パドゥセヨ
和訳: 健康のために予防接種を受けてください。
文法:この文では、「건강（健康）」が主語、「예방접종（予防接種）」が目的語で、動詞「받으세요（受けてください）」が命令形として使用されています。
例文3
例文: 예방이 최선의 방법입니다.
カタカナ読み: イェバニ チェソネ パンボクイムニダ
和訳: 予防が最善の方法です。
文法:この文では「예방（予防）」が主語で、「최선의 방법（最善の方法）」が補語です。
「입니다」は「です」という意味のアウターフレーズです。
「예방의」の発音をマスターしよう！
発音記号: [jeːbaŋ] カタカナ読み: イェバン 発音のポイント:「예（イェ）」は滑らかな音で、母音の「ㅖ」に注意し、「방（バン）」は鼻音を強調しながらはっきりと発音します。
全体的に一つの語として流すように発音します。
「예방의」の類義語はどんなものがある？
類義語: "방지"（バンジ） 「예방」が「予防」を意味するのに対し、「방지」は「防止」の意味です。
両者は似ていますが、「방지」は起こった問題を防ぐことを強調します。
例文: 화재를 방지하기 위해 점검이 필요합니다.
カタカナ読み: ファジェルル バンジハギ ウィヘ チョムゴミ ピリョハムニダ
和訳: 火災を防止するために点検が必要です。
「예방의」の対義語はどんなものがある？
対義語: "발생"（バルセン） 「예방」の対義語は「발생」で、「発生」を意味します。
予防が何かを未然に防ぐことに対し、発生は既に起こることを指します。
例文: 문제가 발생했습니다.
カタカナ読み: ムンジェガ バルセンヘッスムニダ
和訳: 問題が発生しました。
「예방의」を語源から学ぼう
語源: 「예방」は、韓国語の「예（予）」（事前に）と「방（防）」（防ぐ）から派生しています。
似た語源の言葉に、「예측」（予測）や「예외」（例外）があり、未然に何かを考えることに関連しています。