今回は日常会話でもよく使う「スカーフ」を意味する「스카프(スカプ)」について詳しく解説していきます!
스카프他のサイトではあまり解説されていない「類義語」「対義語」「語源」などについても詳しく解説しているので、是非参考にしてください!
まずは「스카프」について1分で理解しよう!
韓国語の「스카프(スカプ)」は、日本語の「スカーフ」に相当します。
首に巻いて着用する装飾品や防寒具として使用されます。
ファッションアイテムとしてもよく使われ、コーディネートのアクセントにもなります。
「彼女は赤いスカーフを巻いていました。
」のように使用されます。
ネイティブスピーカーは「스카프」をどんな場面で使う?
ネイティブスピーカーは「스카프」を寒い季節に防寒具として使う時や、ファッションコーディネートの際に使用します。
特に秋や冬の季節になると、首元を温めるためやファッションアイテムとして人気があります。
「スカーフ」の難易度は?一般的に使うの?
この単語の難易度は10段階評価で3です。
日常生活で頻繁に使用され、ファッションや防寒に関連する場面でよく見かける単語です。
難易度はネイティブが10段階で評価(10が最も難しく5が高校レベル程度)
例文で「スカーフ」をマスターしよう!
例文1
그녀는 빨간 스카프를 썼습니다.
クニョヌン パルガン スカプル ソッスムニダ。
彼女は赤いスカーフを巻いていました。
例文2
따뜻한 스카프를 찾고 있어요.
タットゥタン スカプル チャッゴ イッソヨ。
暖かいスカーフを探しています。
例文3
이 스카프는 예뻐요.
イ スカプヌン イェッポヨ。
このスカーフは綺麗です。
「스카프」の発音をマスターしよう!
発音: [sʌkʰapʰɯ] / スカプ この単語は「스카프」と表記され、発音は「スカプ」となります。
韓国語では子音と母音がセットで発音されるため、「스(ス)」、「카(カ)」、「프(プ)」と3つの音節が連続します。
「스카프」の類義語はどんなものがある?
「목도리(モクトリ/マフラー)」 「스카프(スカプ)」と「목도리」はどちらも首に巻く防寒具やファッションアイテムとして使われますが、「목도리」はより寒い季節に使われることが多いです。
例文: 그녀는 따뜻한 목도리를 썼습니다.
和訳: 彼女は暖かいマフラーを巻いていました。
「스카프」の対義語はどんなものがある?
「넥타이(ネクタイ)」 「넥타이(ネクタイ)」は主にビジネススーツなどに合わせる装飾用の首飾りです。
「스카프(スカプ)」は主に防寒やカジュアルなアクセサリーとして使われます。
例文: 그는 넥타이를 멋지게 맸습니다.
和訳: 彼はネクタイをおしゃれに締めました。
「스카프」を語源から学んでみよう
「스카프(スカプ)」は英語の「scarf」から派生した言葉です。
英語の「scarf」は中世ラテン語の「scirpa」に由来し、この言葉は布や飾りを意味します。
同様に、韓国語にも外来語から派生した単語が多く、「티셔츠(ティショツ/シャツ)」や「팬츠(ペンツ/パンツ)」などがあります。