韓国語必須単語

「攻撃する」は韓国語で何?攻撃するを表す공격하다についてネイティブに聞いてみた!例文から語源まで徹底解説

今回は日常会話でもよく使う「攻撃する」を意味する「공격하다(コキョクハダ)」について詳しく解説していきます!

공격하다

他のサイトではあまり解説されていない「類義語」「対義語」「語源」などについても詳しく解説しているので、是非参考にしてください!

まずは「공격하다」について1分で理解しよう!

「공격하다(コキョクハダ)」は動詞で、「攻撃する」という意味です。

戦闘や競技、さらには比喩的に人を非難する際にも使われます。

例えば「敵を攻撃する」という場合、韓国語では「적을 공격하다(チョグル コキョクハダ)」と言います。

また「彼は私を言葉で攻撃した」というように、直接的な意味だけでなく、心理的な攻撃を示す場合にも用いられます。

このWordsは、戦争やスポーツ、さらには日常会話でも見られる重要な表現です。

ネイティブスピーカーは「공격하다」をどんな場面で使う?

韓国のネイティブスピーカーは、「공격하다」を軍事やスポーツの話題でよく使います。

例えば、サッカーの試合で「攻撃する」と言う場合、選手が相手のゴールに向かってプレイする様子を指します。

また、政治やビジネスシーンで「攻撃する」という言葉は、競合の批判を表す際にも使われます。

「攻撃する」の難易度は?一般的に使うの?

難易度は4程度です。

この単語は特定の場面で使われますが、日常会話でも監視や非難を表す言葉として使われることがあるため、一般人にも理解されやすいです。

難易度はネイティブが10段階で評価(10が最も難しく5が高校レベル程度)

例文で「攻撃する」をマスターしよう!

例文1

例文: 적을 공격합니다.
カタカナ読み: チョグル コキョクハムニダ 和訳: 敵を攻撃します。

文法:この文は、「적」(敵)が主語で、「을」は目的格助詞、「공격합니다」は動詞「攻撃する」の敬語形です。

主語と動作(攻撃する)を明確に示しています。

例文2

例文: 그는 나를 공격했다.
カタカナ読み: クヌン ナルル コキョクヘッタ 和訳: 彼は私を攻撃した。

文法:「그는」は「彼は」という主語、「나를」は「私を」という目的語、「공격했다」は過去形の動詞です。

過去の行動を述べています。

例文3

例文: 공격 계획이 필요하다.
カタカナ読み: コキョク ケエギ ピリョハダ 和訳: 攻撃計画が必要だ。

文法:「공격 계획이」は「攻撃計画が」という主語、そして「필요하다」は「必要だ」という意味です。

主語と助動詞で内容を表現しています。

「공격하다」の発音をマスターしよう!

発音記号: [kʰoŋɡjʌkʰada] カタカナ読み: コキョクハダ 発音のポイント:「공」の「kʰ」は無声破裂音でしっかりと発音され、「격」は「ギョク」と軽く滑らかに続きます。

「하다」は「ハダ」と2つの音が連結され、流れるように発音されます。

「공격하다」の類義語はどんなものがある?

類義語: "습격하다"(スッキョクハダ) 「공격하다」と同じく攻撃を意味しますが、「습격하다」は「襲撃する」や「奇襲する」という突発的な攻撃を強調しています。

例文: 적의 기지를 습격했다.
カタカナ読み: チョゲ ギジルル スッキョクヘッタ 和訳: 敵の基地を襲撃した。

「공격하다」の対義語はどんなものがある?

対義語: "방어하다"(バンオハダ) 「공격하다」と対照的に「방어하다」は「防御する」を意味し、敵の攻撃を防ぐ行動を指します。

防御的な行動を表すことで相反する概念となります。

例文: 나는 내 친구를 방어했다.
カタカナ読み: ナヌン ネ チングルル バンオヘッタ 和訳: 私は友人を防御した。

「공격하다」を語源から学ぼう

語源: 「공격하다」は「攻撃」という意味を持つ漢字語「攻撃(공격)」から来ています。

韓国語では多くの漢字語が日常的に使用され、例えば「전쟁」(戦争)や「방어」(防御)なども関連語です。

PickUp

-韓国語必須単語
-