今回は日常会話でもよく使う「油」を意味する「기름(キルム)」について詳しく解説していきます！
기름他のサイトではあまり解説されていない「類義語」「対義語」「語源」などについても詳しく解説しているので、是非参考にしてください！
まずは「기름」について1分で理解しよう！
「기름（キルム）」は「油」と訳される名詞で、食用や工業用に使われる脂質の総称です。
食用としては、サラダ油やオリーブオイル、バターなどがあります。
「料理の際には油を使います。
」「요리할 때 기름을 사용합니다（ヨリハル テ キルムル サヨンハムニダ）」のように、料理に欠かせない重要な要素です。
工業用には機械の潤滑油や燃料油なども含まれ、幅広く活用されています。
ネイティブスピーカーは「기름」をどんな場面で使う？
ネイティブスピーカーは、「기름」を日常生活で頻繁に使用します。
特に料理をする際に、油の種類や使用量について話す時に使われます。
また、工業や機械関連の話題でもよく登場し、メンテナンスや燃料についての会話の中で重要な役割を果たします。
「油」の難易度は？一般的に使うの？
難易度は3程度です。
この単語は日常的に使われる表現で、特に料理の際には非常に一般的です。
難易度はネイティブが10段階で評価(10が最も難しく5が高校レベル程度)
例文で「油」をマスターしよう!
例文1
例文: 기름이 필요해요.
カタカナ読み: キルミ ピリョヘヨ
和訳: 油が必要です。
文法:この文では「기름（油）」が主語で、「이」が主語を明示し、「필요해요」が「必要です」という意味の動詞で結ばれています。
例文2
例文: 기름을 너무 많이 넣지 마세요.
カタカナ読み: キルムル ノム マニ ノッジ マセヨ
和訳: 油をあまり多く入れないでください。
文法:「기름을」が目的語、「너무 많이」が「あまり多く」を意味し、「넣지 마세요」は「入れないでください」という禁止の表現です。
例文3
例文: 기름이 끓고 있어요.
カタカナ読み: キルミ クリュゴ イッソヨ
和訳: 油が沸いています。
文法:「기름이」が主語で、現在進行形の「끓고 있어요」が「沸いています」となっており、状態を表す表現です。
「기름」の発音をマスターしよう！
発音記号: [ɡiɾɯm] カタカナ読み: キルム 発音のポイント: 「기」部分は「キ」と発音し、「름」は「ルム」と滑らかに繋げて発音します。
韓国語は母音を重視するため、音を均等に発音することが大切です。
「기름」の類義語はどんなものがある？
類義語: "오일"（オイル） 「기름」と「오일」は確かに同じ「油」を意味しますが、「오일」は特に精製された油脂、例えばオリーブオイルやキャノーラ油などを指すことが多いです。
例文: 올리브 오일을 사용하세요.
カタカナ読み: オルリブ オイルル サヨンハセヨ
和訳: オリーブオイルを使ってください。
「기름」の対義語はどんなものがある？
対義語: "물"（ムル） 「기름」の対義語は「물」で、水を意味します。
「油は水に浮き固まる特性があるため、両者は物理的にも明確に対立する存在です。
活用方法も異なるため、状況によって使い分けが重要です。
例文: 물을 마셔요.
カタカナ読み: ムルル マショヨ
和訳: 水を飲みます。
「기름」を語源から学ぼう
語源: 「기름」は古代語に由来し、動植物から採取される脂質を指します。
日本語の「油」にも共通の語源があると考えられ、英語の「oil」とも関係があります。
似た語源の言葉には「치유（治癒）」「기름값（油の価格）」などがあります。