韓国語必須単語

「勉強する」は韓国語で何?勉強するを表す공부하다についてネイティブに聞いてみた!例文から語源まで徹底解説

今回は日常会話でもよく使う「勉強する」を意味する「공부하다(コンブハダ)」について詳しく解説していきます!

공부하다

他のサイトではあまり解説されていない「類義語」「対義語」「語源」などについても詳しく解説しているので、是非参考にしてください!

まずは「공부하다」について1分で理解しよう!

「공부하다(コンブハダ)」は「勉強する」という意味の動詞です。

学問や知識を習得するために学ぶ行為を示します。

例えば、「私は日本語を勉強しています」を韓国語で「저는 일본어를 공부하고 있습니다(チョヌン イルボネールを コンブハゴ イッスムニダ)」と言います。

学校や自己学習の場など、幅広い場面で用いられ、学生や職業訓練を受けている人々が中心に使います。

ネイティブスピーカーは「공부하다」をどんな場面で使う?

ネイティブスピーカーは「공부하다」を主に学校や学習塾、独学などのシチュエーションで使います。

また、進学や資格取得のための勉強をする際にも頻繁に用いられます。

友人との会話で「最近何を勉強している?」と聞く時など、カジュアルなシーンでも使われます。

「勉強する」の難易度は?一般的に使うの?

難易度は3程度です。

基本的な動詞であり、学生から社会人まで幅広い年齢層で日常的に使われます。

難易度はネイティブが10段階で評価(10が最も難しく5が高校レベル程度)

例文で「勉強する」をマスターしよう!

例文1

例文: 저는 매일 공부합니다.
カタカナ読み: チョヌン メイル コンブハムニダ 和訳: 私は毎日勉強します。

文法:この文の「저는」は「私は」という主語を示し、「매일」は「毎日」、「공부합니다」は「勉強します」という意味です。

例文2

例文: 한국어를 공부하고 있어요.
カタカナ読み: ハングゴルを コンブハゴ イッソヨ 和訳: 韓国語を勉強しています。

文法:「한국어를」は「韓国語」を示し、「공부하고 있어요」は「勉強している」という進行形を表します。

日常会話で使われる一般的なフレーズです。

例文3

例文: 오늘 공부를 많이 했어요.
カタカナ読み: オヌル コンブルル マニ ヘッソヨ 和訳: 今日はたくさん勉強しました。

文法:この文では、「오늘」が「今日」を指し、「공부를 많이 했어요」は「勉強をたくさんしました」と作られています。

「공부하다」の発音をマスターしよう!

発音記号: [koŋbuːda] カタカナ読み: コンブハダ 発音のポイント:発音時には「공」がやや鼻にかかった音として、「부」は「ブ」と発音し、「하다」は「ハダ」のように滑らかに発音します。

「공부하다」の類義語はどんなものがある?

類義語: "학습하다"(ハクスハダ) 「공부하다」が一般的に「勉強する」を意味するのに対し、「학습하다」は「学習する」という意味で、より formal なニュアンスがあります。

例文: 그는 새로운 기술을 학습하고 있습니다.
カタカナ読み: クヌン セロウン ギスルル ハクスハゴ イッスムニダ 和訳: 彼は新しい技術を学習しています。

「공부하다」の対義語はどんなものがある?

対義語: "놀다"(ノルダ) 「공부하다」の対義語で、「遊ぶ」や「楽しむ」を意味します。

特に学ぶことから離れて楽しむ行為を示します。

例文: 친구들과 놀고 있어요.
カタカナ読み: チングドゥルグァ ノルゴ イッソヨ 和訳: 友達と遊んでいます。

「공부하다」を語源から学ぼう

語源: 「공부하다」は「공부(勉強)」に「하다(する)」をつけた形です。

古代から学問を重視してきた文化が根底にあります。

似た語源の言葉に、「연구하다(研究する)」や「훈련하다(訓練する)」があります。

PickUp

-韓国語必須単語
-