今回は日常会話でもよく使う「作る」を意味する「만들다(マンドゥルダ)」について詳しく解説していきます！
만들다他のサイトではあまり解説されていない「類義語」「対義語」「語源」などについても詳しく解説しているので、是非参考にしてください！
まずは「만들다」について1分で理解しよう！
「만들다（マンドゥルダ）」は、「作る」という意味の動詞です。
この言葉は物理的な物を作る場合や、抽象的なものを形成する際にも使います。
たとえば、「私は朝ごはんを作ります」という表現は、「나는 아침을 만듭니다（ナヌン アチムル マンドゥムニダ）」と言います。
料理だけでなく、文章を書く時や、計画を立てる時にも「만들다」が使われます。
広範囲にわたって使われる基本的な動詞です。
ネイティブスピーカーは「만들다」をどんな場面で使う？
ネイティブスピーカーは、「만들다」を料理や工芸、クラフトなど物を作る時はもちろん、プロジェクトやアイデアを構築する際にも使います。
友達と一緒に何かを作る時や、自分の作品について話す時にもよく用いられます。
「作る」の難易度は？一般的に使うの？
難易度は3程度です。
この単語は日常的によく使われ、多くの場面で登場するため、韓国語学習初心者にも親しみやすい言葉です。
難易度はネイティブが10段階で評価(10が最も難しく5が高校レベル程度)
例文で「作る」をマスターしよう!
例文1
例文: 나는 케이크를 만들어요.
カタカナ読み: ナヌン ケイクル マンドゥロヨ
和訳: 私はケーキを作ります。
文法:この文では「나는」は主格助詞「は」をつけた主語、「케이크를」は「ケーキ」を目的語にした表現、「만들어요」は「作ります」という動詞の丁寧形です。
例文2
例文: 그는 집을 만들고 있어요.
カタカナ読み: クヌン チブル マンドゥルゴ イッソヨ
和訳: 彼は家を作っています。
文法:「그는」は主題を示す言葉、「집을」は「家」を目的語にし、「만들고 있어요」は「作っている」という現在進行形です。
例文3
例文: 나는 새로운 옷을 만들고 싶어요.
カタカナ読み: ナヌン セロウン オスル マンドゥルゴ シポヨ
和訳: 私は新しい服を作りたいです。
文法:「나는」は主格助詞付きの主語、「새로운」は「新しい」、「옷을」は「服」の目的語、「만들고 싶어요」は「作りたいと思う」という意味の表現です。
「만들다」の発音をマスターしよう！
発音記号: [ma̠n.
dɯl.
da]
カタカナ読み: マンドゥルダ
発音のポイント:「만」は「マン」、「들」は「ドゥル」、「다」は「ダ」と発音します。
韓国語特有の母音の音がはっきりと発音されるのが特徴です。
「만들다」の類義語はどんなものがある？
類義語: "제작하다"（ジェジャカダ） 「만들다」と「제작하다」はどちらも「作る」という意味ですが、「제작하다」は特に工業製品や映画、音楽などの制作に用いられます。
例文: 그는 영화를 제작합니다.
（クヌン ヨンファル ジェジャカムニダ 和訳: 彼は映画を制作します。
）
「만들다」の対義語はどんなものがある？
対義語: "파괴하다"（パゴエハダ） 「만들다」の対義語は「파괴하다」で、「壊す」という意味です。
物を作ることと壊すことは対照的な行為です。
例文: 그는 집을 파괴했어요.
（クヌン チブル パゴエッソヨ 和訳: 彼は家を壊しました。
）
「만들다」を語源から学ぼう
語源: 「만들다」は古代韓国語から受け継がれた言葉で、物を形成するという基本的な意味を持っています。
似た語源の言葉には「설계하다」（設計する）や「구성하다」（構成する）があり、いずれも何かを形作る行為を示しています。