今回は日常会話でもよく使う「予約」を意味する「예약(イェアク)」について詳しく解説していきます！
예약他のサイトではあまり解説されていない「類義語」「対義語」「語源」などについても詳しく解説しているので、是非参考にしてください！
まずは「예약」について1分で理解しよう！
「예약（イェアク）」は「予約」という意味で、特定の時間に特定のサービスや商品を確保する行為を指します。
例えば、「このレストランでは事前に予約が必要です」という場合、韓国語で「이 레스토랑은 사전 예약이 필요합니다（イ レストランヌン サジョン イェアギ ピリョハムニダ）」と言います。
予約は、ホテルの宿泊、レストラン、イベントチケットなど、様々な場面で行われ、事前に計画を立てることで、スムーズな利用が可能となります。
ネイティブスピーカーは「예약」をどんな場面で使う？
ネイティブスピーカーは、「예약」を主にレストラン、ホテル、交通機関（飛行機、列車など）やイベントのチケット購入時に使います。
特に週末や祝日など混雑が予想される場合に、必ず予約を取ることが一般的です。
また、友人や家族との食事の約束をする際にも用いられます。
「予約」の難易度は？一般的に使うの？
難易度は3程度です。
「예약」は日常生活で非常に多く使用される基本的な単語です。
特に外食や旅行の計画を立てる際には必ずと言っていいほど登場します。
難易度はネイティブが10段階で評価(10が最も難しく5が高校レベル程度)
例文で「予約」をマスターしよう!
例文1
例文: 예약해주세요.
カタカナ読み: イェアクヘジュセヨ
和訳: 予約してください。
文法:この文は、「예약（予約）」に「해 주세요（してください）」というお願いの表現が付いています。
相手に丁寧に頼む際に使う表現です。
例文2
例文: 호텔을 예약했어요.
カタカナ読み: ホテルル イェアクヘッソヨ
和訳: ホテルを予約しました。
文法:「호텔」は「ホテル」、「예약했어요」は「予約しました」という過去形の表現です。
何かを達成したことを伝える文です。
例文3
例文: 예약이 필요합니다.
カタカナ読み: イェアギ ピリョハムニダ
和訳: 予約が必要です。
文法:「예약이」は「予約が」という主語の部分、「필요합니다」は「必要があります」という表現で、何かの条件や必要性を述べる構文です。
「예약」の発音をマスターしよう！
発音記号: [jɛːak] カタカナ読み: イェアク 発音のポイント:「예약」の「예」は「イェ」と柔らかく発音し、その後の「약」は「アク」となります。
正しいリズムで発音すると自然な響きになります。
「예약」の類義語はどんなものがある？
類義語: "신청"（シンチョン） 「예약」と「신청」は似た意味を持ちますが、「신청」は「申し込み」の意味が強いです。
例えば、イベントに参加するための申し込みなどに使われます。
例文: 행사에 신청했습니다.
カタカナ読み: ヘンサエ シンチョンヘッスムニダ
和訳: 行事に申し込みました。
「예약」の対義語はどんなものがある？
対義語: "무예약"（ムイェアク） 「예약」の対義語で、「無予約」という意味です。
予約なしで入れることを指し、特に混雑を避けるために許可されている施設などで使われます。
例文: 무예약으로 가능합니다.
カタカナ読み: ムイェアクロ カンハミダ
和訳: 無予約で可能です。
「예약」を語源から学ぼう
語源: 「예약」は「予め」、「約束」の両方の意味を持つ漢字に由来しています。
予約をすることで、事前に確保されたサービスや商品を利用できることから、こうした言葉が使われます。
似たような語源の言葉には「계약（契約）」「약속（約束）」などがあり、事前に条件を取り決めることを意味します。