韓国語必須単語

「おもちゃ屋」は韓国語で何?おもちゃ屋を表す장난감 가게についてネイティブに聞いてみた!例文から語源まで徹底解説

今回は日常会話でもよく使う「おもちゃ屋」を意味する「장난감 가게(チャンナンカム カゲ)」について詳しく解説していきます!

장난감 가게

他のサイトではあまり解説されていない「類義語」「対義語」「語源」などについても詳しく解説しているので、是非参考にしてください!

まずは「장난감 가게」について1分で理解しよう!

「장난감 가게(チャンナンガム カゲ)」は韓国語で「おもちゃ屋」を意味します。

この単語は「장난감(チャンナンガム、おもちゃ)」と「가게(カゲ、店)」から成り立っています。

例えば、「子供たちは장난감 가게に行くのが好きです。

」と言えば「子供たちはおもちゃ屋に行くのが好きです。

」となります。

ネイティブスピーカーは「장난감 가게」をどんな場面で使う?

ネイティブの韓国人は「장난감 가게」を、子供がおもちゃを買いに行く場面や、親が子供におもちゃを買うために店を訪れる場面など、日常的に使います。

また、友人や家族との会話で、特定の店を指し示す際にも使用されます。

「おもちゃ屋」の難易度は?一般的に使うの?

この単語の難易度は3です。

日常生活でも非常によく使われる単語で、特に子供やその親と話す際には頻繁に登場します。

難易度はネイティブが10段階で評価(10が最も難しく5が高校レベル程度)

例文で「おもちゃ屋」をマスターしよう!

例文1

우리는 장난감 가게에 갔어요。

ウリヌン チャンナンガム カゲエ ガッソヨ。

私たちはおもちゃ屋に行きました。

例文2

아이들이 장난감 가게를 좋아해요。

アイドゥリ チャンナンガム カゲルル チョアヘヨ。

子供たちはおもちゃ屋が好きです。

例文3

새로운 장난감 가게가 생겼어요。

セロウン チャンナンガム カゲガ センギョッソヨ。

新しいおもちゃ屋ができました。

「장난감 가게」の発音をマスターしよう!

発音: /dʒaŋ.
naŋ.
ɡam ɡa.
ɡe/ (チャンナンガム カゲ) 発音について: 「장난감 가게」は、「장」(チャン)、「난」(ナン)、「감」(ガム)、「가」(ガ)、「게」(ゲ)の順に発音します。

「감」と「가」の間に軽く「m」の音が挟まります。

「장난감 가게」の類義語はどんなものがある?

「장난감 상점(チャンナンガム サンジョム)」 「상점(サンジョム)」は「商店」を意味し、一般的なお店を指す際に使われることが多いです。

微妙に意味が異なりますが、同じおもちゃ屋を指すこともあります。

例文: 새로운 장난감 상점이 열렸어요.
(セロウン チャンナンガム サンジョミ ヨリョッソヨ。

) 和訳: 新しいおもちゃ店が開きました。

「장난감 가게」の対義語はどんなものがある?

「장난감 시장(チャンナンガム シジャン)」 「시장(シジャン)」は「市場」を意味し、こちらも広い意味でおもちゃを売る場所を指すことができますが、より大規模な場所を想起させることが多いです。

例文: 장난감 시장에서 재미있는 것을 찾았어요.
(チャンナンガム シジャンエソ チェミインヌン ゴスル チャジャッソヨ。

) 和訳: おもちゃ市場で面白いものを見つけました。

「장난감 가게」を語源から学んでみよう

「장난감 가게」の語源は、韓国語の「장난감(おもちゃ)」と「가게(店)」に由来します。

「장난감」は「장난(いたずら)」と「감(物)」の組み合わせで、「가게」は一般的な「商店」を指します。

似た語源の言葉には「책방(チェクバン、書店)」、「과일가게(クァイルカゲ、果物店)」などがあります。

PickUp

-韓国語必須単語
-