韓国語 必須単語

[だれでも分かる]韓国語で「興味深い」を表す「흥미로운」についてネイティブに聞いてみた!例文から語源、発音まで徹底解説

今回は日常会話でもよく使う「興味深い」を意味する「흥미로운(フンミロウン)」について詳しく解説していきます!

흥미로운

他のサイトではあまり解説されていない「類義語」「対義語」「語源」などについても詳しく解説しているので、是非参考にしてください!

まずは「흥미로운」について1分で理解しよう!

「흥미로운(フンミロウン)」は形容詞で、「興味深い」、「面白い」という意味があります。

この言葉は何かに対して関心や好奇心を引き起こすときに使われます。

例えば、「その映画は興味深いです」と言いたいとき、韓国語では「그 영화는 흥미로워요(ク ヨンファヌン フンミロウォヨ)」と言います。

新しいことやユニークな体験について話すときによく使われます。

ネイティブスピーカーは「흥미로운」をどんな場面で使う?

韓国語ネイティブスピーカーは「흥미로운」を様々なテーマについて語るときに使います。

特に、映画、本、テレビ番組、旅行、趣味の話題などで魅力的な内容を伝えたいときに頻繁に使用される表現です。

また、何か新しいことに対して期待感を持つ場面でも使われます。

「흥미로운」の難易度は?一般的に使うの?

難易度は3程度です。

この単語は一般的で、日常会話やメディアの中でよく使われます。

難易度はネイティブが10段階で評価(10が最も難しく5が高校レベル程度)

例文で「흥미로운」をマスターしよう!

例文1

例文: 흥미로운 책입니다.
カタカナ読み: フンミロウン チェギムニダ 和訳: 興味深い本です。

文法:この文は「흥미로운」が形容詞として「책(本)」を修飾し、「입니다(です)」で文を締めています。

例文2

例文: 이 이야기는 흥미로워요.
カタカナ読み: イ イヤギヌン フンミロウォヨ 和訳: この話は興味深いです。

文法:「이」は「この」、「이야기」は「話」、動詞「흥미로워요」は「興味深いです」の意味を持ち、日常会話で用いられるフレーズです。

例文3

例文: 흥미로운 영화예요.
カタカナ読み: フンミロウン ヨンファイェヨ 和訳: 興味深い映画です。

文法:ここでも「흥미로운」が「영화(映画)」を修飾し、「예요(です)」で簡単な説明をしています。

「흥미로운」の発音をマスターしよう!

発音記号: [ɯŋmiɾo̞ʊn] カタカナ読み: フンミロウン 発音のポイント:「흥」は「フン」と鼻音の含まれた音で、「미」は「ミ」、「로」は「ロ」、「운」は「ウン」と滑らかに発音され、リズム感のある響きを持っています。

「흥미로운」の類義語はどんなものがある?

類義語: "재미있는"(チェミイルン) 「흥미로운」が「興味深い」であるのに対し、「재미있는」は「楽しい」や「面白い」を意味します。

両方とも魅力を表現しますが、ニュアンスが異なります。

例文: 이 영화는 재미있어요.
カタカナ読み: イ ヨンファヌン チェミイッソヨ 和訳: この映画は面白いです。

「흥미로운」の対義語はどんなものがある?

対義語: "지루한"(チルハン) 「흥미로운」の対義語で、「退屈な」や「面白くない」を意味します。

興味が持てず集中できない内容を表現する際に使います。

例文: 이 영화는 지루해요.
カタカナ読み: イ ヨンファヌン チルヘヨ 和訳: この映画は退屈です。

「흥미로운」を語源から学ぼう

語源: 「흥미로운」は「흥미(興味)」と「로운(形容詞の語尾)」から成り立っており、興味を引く性質を示しています。

似た語源の言葉には「흥미(興味)」や「재미(面白さ)」があり、物事の魅力に関連しています。

PickUp

-韓国語 必須単語
-