今回は日常会話でもよく使う「清い」を意味する「맑은(マルグン)」について詳しく解説していきます!
맑은他のサイトではあまり解説されていない「類義語」「対義語」「語源」などについても詳しく解説しているので、是非参考にしてください!
まずは「맑은」について1分で理解しよう!
「맑은(マルグン)」は形容詞で、「清い」や「晴れた」という意味があります。
水が澄んでいる様子や、空が晴れている状態を表現する際に使います。
例えば、「この水はとても清いです」と言うときは、「이 물은 매우 맑습니다(イ ムルン メウ マルッスムニダ)」となります。
韓国の自然や、天気の良い日を表現する際によく使われる言葉です。
ネイティブスピーカーは「맑은」をどんな場面で使う?
韓国語のネイティブスピーカーは「맑은」を自然や天気について話すときに頻繁に使います。
例えば、晴れた日の空を説明したり、澄んだ水を褒めるときによく用いられます。
また、美しい景色を語るときにも適しています。
「맑은」の難易度は?一般的に使うの?
難易度は3程度です。
この単語は日常的に使われる表現であり、特に自然や天気について話すときによく耳にします。
難易度はネイティブが10段階で評価(10が最も難しく5が高校レベル程度)
例文で「맑은」をマスターしよう!
例文1
例文: 물은 맑습니다.
カタカナ読み: ムルン マルッスムニダ
和訳: 水は清いです。
文法:この文では、「물」(水)が主語、「맑습니다」が述語です。
「です」という丁寧表現が入っており、文全体が礼儀正しい形になっています。
例文2
例文: 하늘이 맑아요.
カタカナ読み: ハヌリ マルガヨ
和訳: 空が晴れています。
文法:この文では、「하늘」(空)が主語で、「맑아요」が述語です。
「晴れています」は現在形を示しており、日常会話の中でよく使われる表現です。
例文3
例文: 오늘 날씨가 맑습니다.
カタカナ読み: オヌル ナルッシガ マルッスムニダ
和訳: 今日の天気は晴れています。
文法:「오늘」(今日)が主語の修飾語で、「날씨」(天気)が主要名詞、「맑습니다」が述語で、天気の良さを表しています。
「맑은」の発音をマスターしよう!
発音記号: [maɾɡɯn] カタカナ読み: マルグン 発音のポイント:「맑」は「マル」と発音され、特に「ㅏ」が音の核です。
「은」は「グン」と発音し、母音の「ㅡ」が聞き取りやすい音となります。
「맑은」の類義語はどんなものがある?
類義語: "깨끗한"(ケクッタン) 「맑은」は「清い」を意味しますが、「깨끗한」は「きれいな」や「清潔な」を意味します。
水が澄んでいることは「맑은」と表現され、物の清潔さは「깨끗한」で表現されます。
例文: 이 방은 깨끗합니다.
カタカナ読み: イ バンウン ケクッタムニダ
和訳: この部屋はきれいです。
「맑은」の対義語はどんなものがある?
対義語: "더러운"(ドロウン) 「맑은」という言葉の対義語は「더러운」で、「汚い」を意味します。
水や空が曇っている様子などを表現する際に、こちらの言葉が用いられます。
例文: 이 물은 더럽습니다.
カタカナ読み: イ ムルン ドロップスムニダ
和訳: この水は汚いです。
「맑은」を語源から学ぼう
語源: 「맑은」は韓国語の古い表現から派生したもので、水や空の明るさ、清らかさを表します。
類似の言葉には「맑다」(清い)、そして「명쾌한」(明快な)などがあります。
これらの言葉は全て明るさや清らかさを感じさせる表現に関連しています。