韓国語 必須単語

[だれでも分かる]韓国語で「認証する」を表す「인증하다」についてネイティブに聞いてみた!例文から語源、発音まで徹底解説

今回は日常会話でもよく使う「認証する」を意味する「인증하다(インジュンハダ)」について詳しく解説していきます!

인증하다

他のサイトではあまり解説されていない「類義語」「対義語」「語源」などについても詳しく解説しているので、是非参考にしてください!

まずは「인증하다」について1分で理解しよう!

「인증하다(インジュンハダ)」は「認証する」という意味で、特定の情報や身分を確認する行為を指します。

例えば、オンラインでの本人確認や、クレジットカードの使用時に求められる認証が代表的です。

「私はパスワードを使って認証を行います」と言った場合、韓国語では「나는 비밀번호로 인증합니다(ナヌン ピビンホロ インジュンハムニダ)」となります。

このように、セキュリティが求められる場面で広く使用されます。

ネイティブスピーカーは「인증하다」をどんな場面で使う?

韓国語のネイティブスピーカーは、「인증하다」を主にIT関連の文脈やビジネスシーンで頻繁に使用します。

個人情報を保護するための本人確認を行う時や、技術的な手続きにおいて必要なプロセスを示す際に使われます。

「인증하다」の難易度は?一般的に使うの?

難易度は4程度です。

ITやビジネス関連の用語が多く含まれますが、一般的にも使われるため、日常生活でも利用される場面が増えてきています。

難易度はネイティブが10段階で評価(10が最も難しく5が高校レベル程度)

例文で「인증하다」をマスターしよう!

例文1

例文: 인증이 필요합니다.
カタカナ読み: インジュンイ ピリョハムニダ 和訳: 認証が必要です。

文法:この文は「인증(認証)」が主語で、「필요합니다(必要です)」が述語です。

必要性を示す表現です。

例文2

例文: 이메일로 인증합니다.
カタカナ読み: イメールロ インジュンハムニダ 和訳: メールで認証します。

文法:「이메일(メール)」が手段を、「인증합니다(認証します)」が動作を示す文で、特定の方法で行うことを表現しています。

例文3

例文: 인증을 완료했습니다.
カタカナ読み: インジュンウル ワンリョヘッスムニダ 和訳: 認証が完了しました。

文法:「인증을(認証を)」が目的語で、「완료했습니다(完了しました)」が動作を表しています。

行動の結果を示します。

「인증하다」の発音をマスターしよう!

発音記号: [iːnʧɯŋɦa̠da̠] カタカナ読み: インジュンハダ 発音のポイント:「인」は「イン」と強く発音し、「증」は「ジュン」のように滑らかに発音します。

「하다」は「ハダ」となる場合が多いです。

全体的に音が連続しスムーズに発音されます。

「인증하다」の類義語はどんなものがある?

類義語: "검증하다"(コムジョンハダ) 「인증하다」と「검증하다」はどちらも確認するという意味がありますが、「검증하다」は特定の基準に照らして妥当性を確認する場合に使われます。

例文: 이 서류를 검증합니다.
カタカナ読み: イ ソリュルル コムジョンハムニダ 和訳: この書類を検証します。

「인증하다」の対義語はどんなものがある?

対義語: "검증되지 않다"(コムジョンデジ アンタ) 「인증하다」の対義語として使用されるのは、「検証されていない」という意味のこの表現です。

これは不確実または未確認の情報を示します。

例文: 이 자료는 검증되지 않았습니다.
カタカナ読み: イ ジャリョヌン コムジョンデジアナッスムニダ 和訳: この資料は検証されていません。

「인증하다」を語源から学ぼう

語源: 「인증하다」は「인증(認証)」という名詞と「하다(する)」の組み合わせで、「認証する」という意味を形成します。

類似の語源には「확인하다」(確認する)や「증명하다」(証明する)があります。

これらも確認や証明の意味を持ち、ビジネスや日常生活でよく使われます。

PickUp

-韓国語 必須単語
-