韓国語必須単語

「記憶する」は韓国語で何?記憶するを表す기억하다についてネイティブに聞いてみた!例文から語源まで徹底解説

今回は日常会話でもよく使う「記憶する」を意味する「기억하다(ギオカダ)」について詳しく解説していきます!

기억하다

他のサイトではあまり解説されていない「類義語」「対義語」「語源」などについても詳しく解説しているので、是非参考にしてください!

まずは「기억하다」について1分で理解しよう!

「기억하다(ギオカダ)」は動詞で、「記憶する」や「思い出す」という意味を持っています。

この言葉は、情報や出来事、経験を心に留めておくことを表します。

例えば、「私はその出来事を記憶しています」の場合、韓国語では「나는 그 사건을 기억하고 있습니다(ナヌン ク サコンウル ギオカゴ イッスムニダ)」と言います。

日常生活では、人の名前や大事な出来事を思い出す時に頻繁に使われる表現です。

ネイティブスピーカーは「기억하다」をどんな場面で使う?

ネイティブスピーカーは、「기억하다」を友人との会話や授業、仕事場、日常的なシーンで使用します。

特に、過去の出来事や言葉を思い出す時にこの言葉を使います。

例えば、昔の写真を見て「これを覚えている?」と尋ねるときに使います。

「記憶する」の難易度は?一般的に使うの?

難易度は3程度です。

この単語は一般的で、日常生活や学校、仕事の場面で頻繁に見られるため、使いやすい言葉です。

難易度はネイティブが10段階で評価(10が最も難しく5が高校レベル程度)

例文で「記憶する」をマスターしよう!

例文1

例文: 나는 그 노래를 기억해요.
カタカナ読み: ナヌン ク ノレル ギオカヘヨ 和訳: 私はその歌を覚えています。

文法:この文は主語「나는(私)」、目的語「그 노래를(その歌)」、動詞「기억해요(覚えています)」で構成されています。

例文2

例文: 우리는 지난 여름을 잘 기억하고 있어요.
カタカナ読み: ウリヌン チナン ヨルムル ジャル ギオカゴ イッソヨ 和訳: 私たちは昨夏をよく覚えています。

文法:主語「우리는(私たち)」、過去の出来事「지난 여름(昨夏)」、動詞「잘 기억하고 있어요(よく覚えています)」から成り立っています。

例文3

例文: 그는 중요한 일을 기억해야 해요.
カタカナ読み: クヌン ジュンヨハン イルル ギオカヘヤ ヘヨ 和訳: 彼は重要な仕事を覚えておかなければなりません。

文法:主語「그는(彼)」、目的語「중요한 일을(重要な仕事)」、動詞「기억해야 해요(覚えておかなければなりません)」で構成されています。

「기억하다」の発音をマスターしよう!

発音記号: [ɡiːʌkʰada] カタカナ読み: ギオカダ 発音のポイント:「기」は「ギ」と発音し、「억」は「オク」と言いますが、口を少し狭めて発音します。

「하다」は「ハダ」と発音され、全体的に滑らかに続きます。

「기억하다」の類義語はどんなものがある?

類義語: "기억하다"(ギオカダ)の類義語として「암기하다(アムギハダ)」があります。

「암기하다」は「暗記する」という意味で、一定の情報を覚える時に使います。

例文: 이 단어를 암기해야 합니다.
カタカナ読み: イ ダヌルル アムギヘヤ ハムニダ 和訳: この単語を暗記しなければなりません。

「기억하다」の対義語はどんなものがある?

対義語: "잊다"(イッタ) 「기억하다」の対義語で、「忘れる」という意味です。

何かを覚えていない状態を示す際に使われます。

例文: 나는 그 일을 잊었어요.
カタカナ読み: ナヌン ク イルル イジョッソヨ 和訳: 私はそのことを忘れました。

「기억하다」を語源から学ぼう

語源: 「기억하다」は「記憶」に由来する言葉で、漢字語で構成されています。

関連する言葉には「기억(記憶)」、「기념(記念)」、また「기획(企画)」などがあり、覚える、記録する、記念することに関連する語彙です。

PickUp

-韓国語必須単語
-