今回は日常会話でもよく使う「旅行」を意味する「여행(ヨヘン)」について詳しく解説していきます!
여행他のサイトではあまり解説されていない「類義語」「対義語」「語源」などについても詳しく解説しているので、是非参考にしてください!
まずは「여행」について1分で理解しよう!
「여행(ヨヘン)」は、特定の目的地に行くことや、移動しながら楽しむことを指す名詞で、「旅行」と訳されます。
旅行は観光、休暇、ビジネスなどの目的で行われます。
たとえば、「家族と一緒に旅行に行きます」という場合、韓国語で「가족과 함께 여행을 갑니다(カゾクカ ハンケ ヨヘングル カムニダ)」となります。
旅行は新しい場所を探検し、文化を体験する楽しい活動です。
ネイティブスピーカーは「여행」をどんな場面で使う?
ネイティブスピーカーは、「여행」を友人との会話や旅行計画を立てる際に頻繁に使用します。
特に、長期休暇や祝日、週末に出かける際に使われ、旅行先の相談や体験談を語るときにもよく登場します。
「旅行」の難易度は?一般的に使うの?
難易度は3程度です。
この単語は日常英会話やカジュアルな会話においてよく使われる基本的な語で、多くの場面で使用されます。
難易度はネイティブが10段階で評価(10が最も難しく5が高校レベル程度)
例文で「旅行」をマスターしよう!
例文1
例文: 여행이 좋아요.
カタカナ読み: ヨヘンイ チョアヨ
和訳: 旅行が好きです。
文法:ここでは「여행(旅行)」が主語で、「이」が主語助詞、「좋아요(好きです)」が述語です。
「좋다(良い)」の丁寧形です。
例文2
例文: 여행을 계획하고 있어요.
カタカナ読み: ヨヘングル ケフェゴ イッソヨ
和訳: 旅行を計画しています。
文法:「여행을(旅行を)」が目的語で、「계획하고 있어요(計画しています)」が述語です。
「計画する」と「いる」の組み合わせで進行形の意味を持ちます。
例文3
例文: 나는 여행을 좋아해요.
カタカナ読み: ナヌン ヨヘングル チョアヘヨ
和訳: 私は旅行が好きです。
文法:この文では「나는(私は)」が主語、「여행을(旅行を)」が目的語、「좋아해요(好きです)」が述語です。
「여행」の発音をマスターしよう!
発音記号: [jʌhaeng] カタカナ読み: ヨヘン 発音のポイント:「여」は「ヨ」と発音し、口を開いて「へ」と続きます。
「행」は「ヘン」と滑らかに連結して発音されます。
「여행」の類義語はどんなものがある?
類義語: "여행하다"(ヨヘンハダ) 「여행」は名詞で「旅行」を意味し、一方「여행하다」は動詞で「旅行する」という意味です。
同じテーマですが、役割が異なります。
例文: 그들은 여행합니다.
カタカナ読み: クドゥルン ヨヘンハムニダ
和訳: 彼らは旅行します。
「여행」の対義語はどんなものがある?
対義語: "집"(チッ) 「여행」の対義語は「집」で、「家」という意味です。
旅行が外に出かけることを表すのに対し、「家」は特定の場所にいることを意味します。
例文: 나는 집에 있어요.
カタカナ読み: ナヌン チベ イッソヨ
和訳: 私は家にいます。
「여행」を語源から学ぼう
語源: 「여행」は古代韓国語の「여(汝)」と「行」から来ており、移動する意味に由来します。
似た語源の言葉には「여행자」(旅行者)や「여정」(旅程)があり、旅行に関連するテーマを持っています。