韓国語必須単語

「切れ端」は韓国語で何?切れ端を表す조각についてネイティブに聞いてみた!例文から語源まで徹底解説

今回は日常会話でもよく使う「切れ端」を意味する「조각(チョガク)」について詳しく解説していきます!

조각

他のサイトではあまり解説されていない「類義語」「対義語」「語源」などについても詳しく解説しているので、是非参考にしてください!

まずは「조각」について1分で理解しよう!

「조각(チョガク)」は「切れ端」や「断片」という意味を持つ名詞です。

具体的には、物の一部分や小さな層を指します。

例えば、絵の一部やパズルのピースなどがこれに当たります。

日本語で「このパンは小さな切れ端があります」という場合、韓国語では「이 빵은 조각이 있습니다(イ パヌン チョガギ イッスムニダ)」と言います。

このように、何かの断片や小さい部分を指す時に使われます。

ネイティブスピーカーは「조각」をどんな場面で使う?

ネイティブは「조각」を様々な場面で使用します。

料理の場面では、食材の切れ端を指すことがありますし、美術の場面でも絵画の一部として使用されます。

また、日常会話の中で何かの断片や部分に言及する際にも頻繁に使われます。

「切れ端」の難易度は?一般的に使うの?

難易度は3程度です。

この単語は比較的基本的な語彙であり、料理やアートなどの日常生活で見かけることが多いため、使いやすい言葉です。

難易度はネイティブが10段階で評価(10が最も難しく5が高校レベル程度)

例文で「切れ端」をマスターしよう!

例文1

例文: 조각이 떨어졌어요.
カタカナ読み: チョガギ トロジョッソヨ 和訳: 切れ端が落ちました。

文法:この文は「조각이(チョガギ:切れ端が)」が主語で、「떨어졌어요(トロジョッソヨ:落ちました)」が述語です。

過去形を使っており、出来事を表現しています。

例文2

例文: 조각들을 모아요.
カタカナ読み: チョガクドゥルル モアヨ 和訳: 切れ端を集めています。

文法:「조각들을(チョガクドゥルル:切れ端を)」が目的語で、「모아요(モアヨ:集めています)」が述語です。

現在形を使っており、進行中の行動を示しています。

例文3

例文: 이 조각은 아름다워요.
カタカナ読み: イ チョガクン アルムダウォヨ 和訳: この切れ端は美しいです。

文法:「이(イ:この)」が指示詞で、主語「조각은(チョガクン:切れ端は)」が話題を引き出し、「아름다워요(アルムダウォヨ:美しいです)」が述語です。

形容詞を使った文です。

「조각」の発音をマスターしよう!

発音記号: [tɕo̞.
ɡak̚] カタカナ読み: チョガク 発音のポイント:「조」は「チョ」と発音し、「각」は「ガク」と連結音に変化します。

音の連結がスムーズになるように発音することが重要です。

「조각」の類義語はどんなものがある?

類義語: "조각상"(チョガクサン) 「조각」が「切れ端」であるのに対し、「조각상」は「彫刻」を意味します。

これも断片や部分を指しているが、芸術作品として特化しています。

例文: 이 조각상은 유명합니다.
カタカナ読み: イ チョガクサンウン ユミョンハミダ 和訳: この彫刻は有名です。

「조각」の対義語はどんなものがある?

対義語: "전체"(チョンチェ) 「조각」の対義語は「전체」で、「全体」や「全部」を意味します。

部分を指す「조각」に対して、全体を示す場合に使用されます。

例文: 이것은 전체 그림입니다.
カタカナ読み: イゴスン チョンチェ クリムイムニダ 和訳: これは全体の絵です。

「조각」を語源から学ぼう

語源: 「조각」は古代韓国語の「조각(巧く切る)」に由来し、物を部分的に切る、分けることを意味します。

似た語源の言葉に「자르다(切る)」や「조립하다(組み立てる)」があり、物の構造や形を意識した表現が関連しています。

PickUp

-韓国語必須単語
-