韓国語 必須単語

[だれでも分かる]韓国語で「乾燥した」を表す「건조한」についてネイティブに聞いてみた!例文から語源、発音まで徹底解説

今回は日常会話でもよく使う「乾燥した」を意味する「건조한(コンジョハン)」について詳しく解説していきます!

건조한

他のサイトではあまり解説されていない「類義語」「対義語」「語源」などについても詳しく解説しているので、是非参考にしてください!

まずは「건조한」について1分で理解しよう!

「건조한(コンジョハン)」は形容詞で、「乾燥した」という意味があります。

これは湿気がない状態や、物が湿っていない様子を表します。

例えば、「この空気はとても乾燥している」と言いたいとき、「이 공기는 매우 건조합니다(イ コンギヌン メウ コンジョハムニダ)」と言います。

韓国では、特に冬の乾燥した気候や、食べ物の乾燥について話すときに使われます。

ネイティブスピーカーは「건조한」をどんな場面で使う?

韓国語ネイティブスピーカーは、「건조한」を気象、料理、スキンケアなど様々な場面で使われます。

特に、乾燥した気候や、乾燥肌に関して注意を促す際に頻繁に用いられます。

たとえば、冬の空気の乾燥を説明する時によく使われます。

「건조한」の難易度は?一般的に使うの?

難易度は3程度です。

この単語は日常生活で比較的よく使用され、特に気象や健康に関連する会話で頻繁に登場します。

難易度はネイティブが10段階で評価(10が最も難しく5が高校レベル程度)

例文で「건조한」をマスターしよう!

例文1

例文: 공기가 건조해요.
カタカナ読み: コンギガ コンジョヘヨ 和訳: 空気が乾燥しています。

文法:この文では、「공기」が主語で「空気」、「가」は主語の助詞、「건조해요」が「乾燥しています」の意味です。

日常的な表現です。

例文2

例文: 날씨가 건조합니다.
カタカナ読み: ナルッシガ コンジョハムニダ 和訳: 天気が乾燥しています。

文法:「날씨」は「天気」、「가」は主語の助詞、「건조합니다」は「乾燥しています」という意味です。

フォーマルな場面でも使える形です。

例文3

例文: 제 피부가 건조해요.
カタカナ読み: ジェ ピブガ コンジョヘヨ 和訳: 私の肌は乾燥しています。

文法:「제」は「私の」、「피부」が「肌」、「가」は主語の助詞、「건조해요」が「乾燥しています」と表現しています。

日常的に使える表現です。

「건조한」の発音をマスターしよう!

発音記号: [kʌn̩dʑo̞ha̠n] カタカナ読み: コンジョハン 発音のポイント:「건」は「コン」と小さく発音し、「조」は「ジョ」と言い、続けて「한」を「ハン」と発音します。

音が滑らかに繋がります。

「건조한」の類義語はどんなものがある?

類義語: "말린"(マルリン) 「건조한」は「乾燥した」を意味し、「말린」は特に食品が乾燥していることを指します。

つまり、乾燥の対象が異なります。

例文: 이 과일은 말렸습니다.
カタカナ読み: イ クァイルン マルリョッスムニダ 和訳: この果物は干されています。

「건조한」の対義語はどんなものがある?

対義語: "습기 있는"(スッキイ イドゥン) 「건조한」の対義語は「습기 있는」で、「湿気のある」ことを意味します。

湿度が高い状態を指します。

例えば、湿気が多いと感じるときに使います。

例文: 오늘은 습기 있습니다.
カタカナ読み: オヌルン スッキ イッスムニダ 和訳: 今日は湿気があります。

「건조한」を語源から学ぼう

語源: 「건조한」は漢字で「乾燥」と書かれ、物の水分が失われた状態を示します。

似た語源の言葉には、「건축」(建築)や「건강」(健康)などがあり、漢字から派生した用語が多く存在します。

PickUp

-韓国語 必須単語
-