今回は日常会話でもよく使う「生の」を意味する「날것의(ナルコッエ)」について詳しく解説していきます！
날것의他のサイトではあまり解説されていない「類義語」「対義語」「語源」などについても詳しく解説しているので、是非参考にしてください！
まずは「날것의」について1分で理解しよう！
「날것의（ナルコッエ）」は形容詞で、「生の」という意味があります。
これは料理などにおいて、加工していない状態を指します。
例えば、「生魚」は韓国語で「날 생선（ナル センソン）」と言います。
料理の世界では、食材の新鮮さや自然な風味を重視する場面でよく使われます。
「新鮮な野菜を使った料理は美味しい」という場合、韓国語では「신선한 야채로 만든 요리는 맛있습니다（シンソンハン ヤチェロ マンドゥン ヨリヌン マシッスムニダ）」と言います。
ネイティブスピーカーは「날것의」をどんな場面で使う？
韓国語ネイティブスピーカーは「날것의」を食材や料理の話をする際に使います。
特に、刺身や生野菜、未調理の肉など、新鮮さを強調したい場面で使います。
また、料理教室やグルメな会話の中でよく登場します。
「날것의」の難易度は？一般的に使うの？
難易度は4程度です。
「날것의」は専門的な文脈で使われることが多いですが、食に関心がある人には比較的一般的な表現です。
難易度はネイティブが10段階で評価(10が最も難しく5が高校レベル程度)
例文で「날것의」をマスターしよう!
例文1
例文: 날것의 고기가 맛있어요.
カタカナ読み: ナルコッエ コギガ マシッソヨ
和訳: 生の肉が美味しいです。
文法:主語「고기（肉）」に助詞「가」が付き、「맛있어요（美味しいです）」という述語が続く形の文です。
例文2
例文: 날것의 채소를 먹어요.
カタカナ読み: ナルコッエ チェソルル モゴヨ
和訳: 生の野菜を食べます。
文法:「채소」は「野菜」、「먹어요」は「食べます」という意味で、日常会話で使われるフレーズです。
例文3
例文: 이 날것의 생선은 신선해요.
カタカナ読み: イ ナルコッエ センソヌン シンソネヨ
和訳: この生の魚は新鮮です。
文法:「이」は「この」、「신선해요」は「新鮮です」という意味で、特徴を表現しています。
「날것의」の発音をマスターしよう！
発音記号: [nal.
ɡʌt͡ɕi]
カタカナ読み: ナルコッエ
発音のポイント:「날」は「ナル」と発音し、「것」は「コッ」と発音します。
「의」は「エ」となり、母音が続くため流れるように発音されます。
「날것의」の類義語はどんなものがある？
類義語: "생"（セン） 「날것의」と同じく「生の」を意味しますが、「생」は主に魚や肉に関連して使われることが多いです。
例えば、「生魚」は「생선」です。
例文: 생선은 신선해요.
カタカナ読み: センソヌン シンソネヨ
和訳: 生魚は新鮮です。
「날것의」の対義語はどんなものがある？
対義語: "익힌"（イクヒン） 「날것의」とは反対に、「火を通した」や「調理された」を意味します。
特に料理が完成していることを示す時に使われます。
例文: 익힌 고기가 맛있어요.
カタカナ読み: イクヒン コギガ マシッソヨ
和訳: 火を通した肉が美味しいです。
「날것의」を語源から学ぼう
語源: 「날것의」は「날（生）」と「것（物）」が合わさった言葉で、「調理されていない物」という意味が込められています。
似た語源として「신선（新鮮）」や「생식（生殖）」などがあります。
これらは「生」をテーマにした言葉です。